半 はん同棲 どうせい

handōsei

1. Not almost cohabitating.; Not living together part-time.

1. Were living together (but not fully); Had a semi-cohabiting relationship

1. Semi-cohabitation with; Living together (almost)

1. Semi-cohabitation; Living together (partially)

1. Not cohabitating.; Not living together.

1. Not quite cohabitating.; Not living together (fully).

1. Was living together (partially); Used to cohabit (partially)

1. Almost living together.; Cohabitation with conditions.

1. Not cohabitating.; Not living together.

1. Wasn't almost living together.; Wasn't cohabitating.

1. Probably cohabitating.; Probably living together (but not fully).

1. Was not cohabitating.; Was not living together.

1. Wasn't cohabitating (casually); Wasn't almost living together.

1. Probably cohabitating.; Living together, but not fully.

1. Was not almost cohabitating.; Was not living in a quasi-cohabitating arrangement.

1. If/when cohabitating partially; If/when living together part-time

1. If semi-cohabitating; If they were semi-cohabitating

1. If living together; If cohabitating