槇皮まいはだ

maiwada

1. Not bark of the Japanese maple.; Not made of Japanese maple bark.

1. Was made of bark.; Was bark.

1. Of bark of the Japanese torreya tree; Torreya bark-made

1. It is not birch bark.; I am not birch bark.

1. It's not bark.; It's not made of bark.

1. It was bark.; It was machi.

1. Makikami.

1. It is not makiko.; It is not birch bark.

1. Wasn't bark; Wasn't machi bark

1. Probably made of bark.; Probably a bark covering.

1. It was not bark.; It wasn't bark.

1. It wasn't bark.; It wasn't machi bark.

1. Probably birch bark.

1. Was not made of bark.; Was not bark.

1. If it were birch bark.; When it is birch bark.

1. If it is birch bark; Provided it is birch bark

1. If/when birch bark