こね返 かえす

konekaesu

1. Not kneading.; Not turning over.

1. Did not knead.; Did not toss.

1. Kneaded repeatedly; Turned over (while kneading)

1. Knead and flip over.; Turn over while kneading.

1. Kneaded and turned over.; Turned over (dough/mixture).

1. To turn over (food while cooking); To reconsider

1. Will not knead back.; Will not reconsider.

1. Did not knead back.; Did not turn over.

1. Don't knead again.; Don't turn over.

1. Have to knead.; Must knead.

1. Don't need to knead.; No need to turn/knead.

1. Must knead again.; Must rework.

1. Want to mull over; Want to reconsider

1. Don't want to dwell on it.; Don't want to revisit it.

1. Just kneaded.; Recently kneaded.

1. I mess it up.; I overwork it.

1. Don't overknead.; Don't rework the dough.

1. Not kneading.; Not turning over.

1. Kneading; Turning over

1. Must not knead again.; Do not rework.

1. May knead again.; Can rework.

1. Kneading and leaving it; Preparing and leaving it

1. About to knead; About to turn over (dough)

1. Looks like kneading.; Looks like turning (dough).

1. Cannot be kneaded back.; Cannot be reworked.

1. Can knead again; Can rework

1. Let's knead it again.; Let's reconsider.

1. Don't knead again.; Don't turn over.

1. Are kneading.; Is being kneaded.

1. Knead again.; Do it over.

1. Let's reconsider.; Let's review.

1. Can handle; Can manage

1. To be made to knead repeatedly; To be forced to keep kneading

1. To repeatedly knead/turn over (someone/something); To have someone repeatedly knead/turn over (something)

1. Don't knead it.; Don't turn it over.

1. Must knead again.; Have to knead again.

1. To be kneaded repeatedly; To be tossed and turned

1. Tends to overthink; Prone to revisiting/reworking

1. Knead thoroughly; Knead to completion

1. Looks like it will flip over.; Looks unstable.

1. It seems they re-kneaded it.; It seems they reworked it.

1. Probably kneaded it.; Probably turned it over.

1. Just kneaded it.; Just turned it over.

1. If/when you knead it; When kneaded

1. Seemed to have been reworked.; Appears to have been kneaded again.

1. Kneaded but left unfinished.; Unresolved.

1. Knead it again.; Do it again.

1. Turn it over for me.; Knead it for me.

1. Kneading and warming; Repeatedly working and nurturing

1. It is said that [WORD] is kneaded/turned over.; Apparently, [WORD] is kneaded/turned over.

1. If/when kneaded/mixed repeatedly:; If/when turned over (while kneading):

1. Do not knead back.; Do not turn and fold.

1. If kneading; When kneading

1. Seems; Looks like

1. Seems like kneading; Apparently kneading

1. Knead again.; Turn over (dough).

1. If/when you knead; If/when it is kneaded

1. Please revise.; Please reconsider.

1. Must not knead repeatedly.; Do not rework.

1. May I revise?; May I rework it?