遊 あそびまわる

asobi mawaru

1. Played around; Frolicked

1. Playing around; Wandering about

1. Not playing around; Not loafing around

1. Did not play around.; Did not frolic.

1. Played around; Went around

1. I will be traveling around.; I will be visiting.

1. Do not go around.; Do not wander.

1. Did not go around.; Did not hang out.

1. Just finished playing around.; Recently frolicked.

1. Playing around too much; Wasting time

1. Don't mess around.; Don't run wild.

1. Not playing around; Not loafing around

1. Playing around; Wandering

1. Must not play around.; Must not loaf around.

1. May play around.; You can mess around.

1. Playing around; Fooling around

1. Don't mess around.; Don't goof off.

1. Have to mess around.; Have to goof off.

1. Don't have to mess around.; Don't have to play around.

1. Must play around; Must roam around

1. Want to go around and play; Want to hang out

1. Don't want to go out.; Don't want to wander around.

1. To mess around; To goof off

1. Seems to be playing around.; Looks like it's frolicking.

1. Cannot play around.; Cannot frolic.

1. Can play; Can handle

1. Let's mess around.; Let's have fun.

1. Are enjoying yourself; Are having fun

1. Don't mess around.; Don't fool around.

1. Play around.; Go play.

1. Let's go around.; Let's hang out.

1. Can play; Are able to play

1. Played around a lot.; Had a good time.

1. Probably had fun.; Probably messed around.

1. Been fooling around.; Been messing around.

1. If/when I mess around; If/when we mess around

1. Seemed to have gone around having fun.; Appeared to have been fooling around.

1. Have fun.; Go wild.

1. Play around for me.; Entertain me.

1. To be made to play around; To be forced to loaf around

1. To let play around; To allow to frolic

1. Don't mess around.; Don't fool around.

1. Must go around playing; Have to play around

1. To be messed around; To be led on

1. Prone to roaming; Tendency to wander

1. To play to the fullest; To exhaustively explore

1. Looks like they're going to mess around.; Looks like they're going to have fun.

1. Left lying around; Untidied

1. Perseverance to the end; Completing the circuit

1. It seems...; They say...

1. If/when you mess around; If/when you goof off

1. Don't frolic.; Don't loiter.

1. If/when playing around; If/when fooling around

1. Seems; Appears

1. Seems to be playing around.; Appears to be frolicking.

1. Play freely.; Have fun.

1. If/when one plays around; If/when one frolics

1. Please play around.; Please have fun.

1. Do not frolic.; Do not trifle.

1. May I roam around?; May I wander about?