百 ひゃく年 ねん目 め

hyakunemme

1. Not a hundred-year-old.; Not a veteran.

1. Was a hundred-year-old eye.; Was a centenarian's eye.

1. Hundredth time; For a hundred years

1. Centennial; Hundredth

1. Not a centenarian.; Not that old.

1. It's not a hundred-year gaze.; I haven't seen it for a hundred years.

1. Was a hundred-year gaze.; Was a century-long sight.

1. It is my honor.; I am humbled.

1. It is not a hundred-year vision.; It is not a long-term plan.

1. Wasn't a hundred eyes.; Wasn't a century-old gaze.

1. Probably a century.; Likely to last a hundred years.

1. It wasn't a hundred years.; I wasn't watching for a hundred years.

1. Wasn't a hundred eyes.; Wasn't a century-old gaze.

1. Probably in a hundred years.; Likely a century from now.

1. Was not a hundred-year-old person.; Was not a centenarian.

1. If/when [it's] the hundredth viewing; If [I] were to see it a hundred times

1. If it were a hundred years; If it had been a hundred years

1. If/when a hundred years have passed; If/when it's been a century