挙句あげく

ageku

Noun

Adverb

1. after (a long process); at the end of

コンピューターを物色ぶっしょくして歩あるいたあげく、デイヴィドより２に０れい０れいドル安やすい値段ねだんで手てに入いれた。

kompyūtāo busshoku shite aruita ageku deibidoyori nihyakudoru yasui nedande teniireta

I shopped around for my computer and ended up paying $200 less than David.

Noun

2. last line (of a renga)

Related to 発句

Other forms:

、

Word Pronunciation

文

Example Sentences

コンピューターを物色ぶっしょくして歩あるいたあげく、デイヴィドより２に０れい０れいドル安やすい値段ねだんで手てに入いれた。

kompyūtāo busshoku shite aruita ageku deibidoyori nihyakudoru yasui nedande teniireta

I shopped around for my computer and ended up paying $200 less than David.

18 Variants Available

Essential 9 items

挙句あげくじゃない

agekujanai

The negative form

1. Not in the end.; Not ultimately.

★ Common

Noun

#8300

View Details

挙句あげくだった

agekudatta

The past form

1. Eventually; In the end

★ Common

Noun

#8664

View Details

挙句あげくで

agekude

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Finally; In the end

★ Common

Noun

#10693

View Details

挙句あげくの

agekuno

Attributive form: modifies a following noun

1. Finally; Eventually

★ Common

Noun

#9604

View Details

挙句あげくじゃありません

agekujārimasen

The polite negative form

1. It's not that...; Not to mention...

敬

★ Common

Noun

#10439

View Details

挙句あげくじゃないです

agekujanaidesu

The polite negative form

1. It's not really.; It's not quite.

敬

★ Common

Noun

#9742

View Details

挙句あげくでした

agekudeshita

The polite past form

1. Finally was; In the end was

敬

★ Common

Noun

#10272

View Details

挙句あげくです

agekudesu

The polite form

1. Finally; In the end

敬

★ Common

Noun

#10197

View Details

挙句あげくではありません

agekudewārimasen

The polite negative form

1. It is not the case.; It is not to say.

敬

★ Common

Noun

#8996

View Details

Common 6 items

挙句あげくじゃなかった

agekujanakatta

The past negative form

1. Wasn't finally; Wasn't in the end

★ Common

Noun

#10426

View Details

挙句あげくだろう

agekudarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably; Likely

★ Common

Noun

#10118

View Details

挙句あげくじゃありませんでした

agekujārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't so.; It wasn't the case.

敬

★ Common

Noun

#8008

View Details

挙句あげくじゃなかったです

agekujanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't finally; Wasn't in the end

敬

★ Common

Noun

#9293

View Details

挙句あげくでしょう

agekudeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably.; Likely.

敬

★ Common

Noun

#11481

View Details

挙句あげくではありませんでした

agekudewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not the case.; Was not so.

敬

★ Common

Noun

#11117

View Details

Advanced 3 items

挙句あげくだったら

agekudattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when finally…; If/when in the end…

★ Common

Noun

#9355

View Details

挙句あげくであれば

agekudeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when finally; If/when in the end

★ Common

Noun

#9580

View Details

挙句あげくなら

agekunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. Finally; In the end

★ Common

Noun

#8711

View Details

No discussion yet. Share what you know about this word.

Delete Comment

Are you sure you want to delete this comment? This action cannot be undone.