連続 れんぞくテレビ小説 しょうせつ

renzokuterebishōsetsu

1. Not a morning drama.; Not a continuous television novel.

1. Was a morning drama.; Was a serial novel for television.

1. continuously; in a continuous TV novel

1. Continuous television novel's; Morning drama's

1. It is not a morning drama.; It's not a serial novel for television.

1. It's not a morning drama.; It isn't a morning drama.

1. Was a serial TV novel.; Was a morning drama.

1. Continuous television novel.; Morning drama.

1. It is not a morning drama.; It is not a serial television novel.

1. Wasn't a morning drama.; Wasn't a continuous television novel.

1. Probably a morning drama.; Likely a continuous television novel.

1. It wasn't a morning drama.; It wasn't a serial novel for television.

1. It wasn't a morning drama.; It wasn't a serial novel for television.

1. Probably a morning drama.; Likely a continuous television novel.

1. It was not a morning drama.; It wasn't a serial novel for television.

1. If/when it were a morning drama; If the morning drama were…

1. If it were a continuous television novel; If it is a continuous television novel

1. If/when it's a continuous TV novel; If the continuous TV novel is…