かれ 小唄 こうた
hikare mono kōta

Noun
Idiomatic Expression

1. putting on a brave front; pretending one doesn't care; song of a convict on their way to prison — literal