兵糧 ひょうろう米 まい

hyōrōmai

1. Not soldier's rations.; Not rice for troops.

1. Was rice for provisions.; Was rationed rice.

1. With supply rice; For supply rice

1. Provisions rice; Supply rice

1. It is not soldier's rations.; It is not rice for soldiers.

1. It's not rice for provisions.; It's not rations.

1. Was rice for provisions.; Was army rations.

1. Rice for soldiers.; Soldier's rations.

1. It is not soldier's rations rice.; It is not rice for provisions.

1. It wasn't rice for provisions.; It wasn't supply rice.

1. Probably rice for provisions.; Probably rations.

1. It was not provisions/rice.; It wasn't food supplies.

1. Wasn't rice (for provisions).; Wasn't rations.

1. Probably rice for provisions.; Probably rations.

1. It was not military provisions/rations.; It was not rice for the troops.

1. If it were rice for provisions; If it had been provisions rice

1. If it were provisions rice; If provisions rice were available

1. If/when rice provisions…; When there are rice provisions…