草 くさ生 はえる

kusa haeru

1. Goosebumps; Hair stood on end

1. Growing grass.; (Figuratively) That's hilarious.

1. No growth.; Nothing grows.

1. Did not grow.; Wasn't sprouting.

1. Laughter arose.; It was funny.

1. It makes me cringe.; It's embarrassing.

1. Doesn't grow.; Not happening.

1. Did not grow.; It didn't sprout.

1. Want to grow grass.; Want to be reborn as grass.

1. Don't want to grow grass.; Don't want to bother.

1. Newly sprouted grass.; Freshly grown grass.

1. Growing grass.; (Figuratively) Becoming emotional.

1. Don't grow grass.; Don't let grass grow.

1. Not growing.; Not sprouting.

1. Growing grass; Grass is growing

1. Must not grow grass.; Do not let grass grow.

1. May grass grow.; Do whatever.

1. Growing grass.; Becoming overgrown.

1. Don't grow grass.; Don't let grass grow.

1. Have to force it.; Must push through.

1. Don't have to grow grass.; It's okay if grass doesn't grow.

1. Must grow grass.; Grass must grow.

1. Let's grow grass.; I'm dying.

1. Cannot grow grass.; Unable to sprout.

1. Can grow grass; Be able to grow grass

2. To be made to grow grass.; To be allowed to grow grass.

1. About to sprout; About to grow

1. Looks like grass is growing.; Appears to be sprouting.

1. Is growing.; Is happening.

1. Please don't grow grass.; Please don't let grass grow.

1. Grow grass.; Be quiet.

1. Let's grow grass.; Let's see what happens.

1. Can grow grass.; Is able to grow grass.

1. Prone to sprouting grass.; Tendency to be overwhelmed.

1. Fully grown; Complete flourishing

1. To be made to grow grass; To be forced to grow grass

1. To grow grass; To sprout grass

1. About to sprout grass.; Growing hair (figuratively, from shock/embarrassment).

1. I heard that grass grew.; It's said grass sprouted.

1. Probably grew grass.; Probably sprouted.

1. If/when grass grows; When grass sprouts

1. Apparently grew grass.; It seems grass grew.

1. Overgrown; Unkempt

1. Grow some grass.; Please sprout grass.

1. Grow grass, please.; Please make something interesting happen.

1. Don't let grass grow.; Please don't let things stagnate.

1. Must grow grass.; Have to grow grass.

1. Growing grass.; Perseverance until something grows.

1. I hear grass is growing.; It is said grass is growing.

1. If/when grass grows; When grass sprouts

1. Do not grow grass.; Do not let grass grow.

1. If/when grass grows; If/when greenery sprouts

1. It seems...; It appears...

1. It seems like grass is growing.; It appears to be overgrown.

1. If/when grass grows; When grass sprouts

1. Grow grass.; Let grass grow.

1. Please make [something] grow.; Please sprout [something].

1. Do not grow grass.; No vegetation allowed.

1. May weeds grow.; It's okay if weeds grow.