前 ぜん平衡 へいこう過程 かてい

zen'e ikō katei

1. Not pre-equilibrium process.

1. Was a preliminary balancing process.

1. Before-equilibrium process

1. Pre-equilibrium process; Preliminary equilibrium process

1. It is not a preliminary process.; It's not a preparatory stage.

1. It's not a pre-balancing process.

1. Was pre-equilibrium.

1. Preliminary process; Pre-balancing process

1. Not a preliminary balancing process.; It is not a preliminary balancing process.

1. Wasn't a pre-equilibrium process.

1. Probably a preparatory process.; Likely a pre-equilibrium process.

1. Was not a preliminary balancing process.; Was not a preparatory equilibrium process.

1. Wasn't a preparatory process.; Wasn't a preliminary stage.

1. Probably a preparatory process.; Likely a pre-equilibrium process.

1. Was not a preliminary balancing process.; Was not a pre-balancing procedure.

1. If/when the preliminary process…; If the preliminary process were…

1. If the preliminary balancing process…; If there were a preliminary balancing process…

1. If/when preliminary balancing process