現実離れ - genjitsubanare | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

彼かれの現実げんじつ離ばなれした提案ていあんはみんなを驚おどろかせた。

kareno genjitsubanare shita tēanwa minnao odorokaseta.

His impractical proposal astonished us all.

18 Variants Available

Essential 9 items

現実げんじつ離ばなれじゃない

genjitsubanarejanai

The negative form

1. Not unrealistic.; Not detached from reality.

Noun

#96306

現実げんじつ離ばなれだった

genjitsubanaredatta

The past form

1. Was unrealistic.; Was detached from reality.

Noun

#90700

現実げんじつ離ばなれで

genjitsubanarede

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Unrealistic; Fantastic

Noun

#94127

現実げんじつ離ばなれの

genjitsubanareno

Attributive form: modifies a following noun

1. Unrealistic; Fantastic

Noun

#92525

現実げんじつ離ばなれじゃありません

genjitsubanarejārimasen

The polite negative form

1. Not unrealistic.; It's realistic.

Noun

#94511

現実げんじつ離ばなれじゃないです

genjitsubanarejanaidesu

The polite negative form

1. It's not unrealistic.; It's not far-fetched.

Noun

#94696

現実げんじつ離ばなれでした

genjitsubanaredeshita

The polite past form

1. Was unrealistic.; Was far-fetched.

Noun

#92784

現実げんじつ離ばなれです

genjitsubanaredesu

The polite form

1. Unrealistic.; Out of touch with reality.

Noun

#91620

現実げんじつ離ばなれではありません

genjitsubanaredewārimasen

The polite negative form

1. Not unrealistic.; Not out of touch with reality.

Noun

#98841

Common 6 items

現実げんじつ離ばなれじゃなかった

genjitsubanarejanakatta

The past negative form

1. Wasn't unrealistic.; Was realistic.

Noun

#91255

現実げんじつ離ばなれだろう

genjitsubanaredarō

Expresses probability ("probably…")

1. Unrealistic; Improbable

Noun

#96444

現実げんじつ離ばなれじゃありませんでした

genjitsubanarejārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't unrealistic.; It wasn't far-fetched.

Noun

#90088

現実げんじつ離ばなれじゃなかったです

genjitsubanarejanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't unrealistic.; Wasn't impractical.

Noun

#99095

現実げんじつ離ばなれでしょう

genjitsubanaredeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Unrealistic.; Likely unrealistic.

Noun

#99333

現実げんじつ離ばなれではありませんでした

genjitsubanaredewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not unrealistic.; Was not far-fetched.

Noun

#98631

Advanced 3 items

現実げんじつ離ばなれだったら

genjitsubanaredattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when unrealistic; If/when detached from reality

Noun

#99352

現実げんじつ離ばなれであれば

genjitsubanaredeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when unrealistic; If/when detached from reality

Noun

#98427

現実げんじつ離ばなれなら

genjitsubanarenara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when unrealistic; If/when detached from reality

Noun

#97334

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.