春 はる場所 ばしょ

harubasho

1. Not the Spring tournament.

1. Was the March tournament.

1. In the March tournament; Connecting clauses with "spring location"

1. Spring location; Spring tournament

1. It is not the Spring tournament.; It isn't the Spring location.

1. It's not the Haru Basho.; It isn't the spring tournament.

1. It was the March tournament.; It was held in March.

1. Haru basho is the term.;

1. It is not the Spring tournament.; It isn't the Spring location.

1. Wasn't the Spring tournament.; Wasn't Haru Basho.

1. Probably Haru Basho.

1. It wasn't the Spring Grand Sumo Tournament.; It wasn't held in Spring.

1. It wasn't the Spring Grand Sumo Tournament.; It wasn't in Haru Basho.

1. Probably Haru Basho.; Probably spring tournament.

1. Was not the Spring tournament.; It was not the Spring location.

1. If/when the Spring Basho…; If the Spring Basho were to…

1. If the spring basho; When the spring basho

1. If/when the spring tournament; If the spring tournament happens