下馬 げば先 さき

gebasaki

1. Not before the horse is unmounted.; Don't count your chickens before they hatch.

1. Was too hasty.; Was premature.

1. At the point of dismounting.; Where one gets off a horse.

1. Before getting off the horse; First step off the horse

1. Not yet.; It's not the time.

1. It's not the first time.; I'm not a beginner.

1. Was humble.; Was modest.

1. Excuse me.; Please, go ahead.

1. Not yet.; It's not the time.

1. Wasn't getting off the horse first.; Didn't prioritize getting off the horse first.

1. Probably.; Likely.

1. It wasn't my intention to be presumptuous.; I didn't mean to overstep.

1. Didn't get off the horse.; Wasn't the first to dismount.

1. Probably.; Likely.

1. It was not my intention to be presumptuous.; It wasn't my place.

1. If the horse were dismounted…; If one were to get off the horse…

1. If one dismounts first; If you get off the horse first

1. If the horse falls first…; If the leader falls first…