有産 ゆうさん階級 かいきゅう

yūsankaikyū

1. Not the owning class.; Not a capitalist.

1. Was a capitalist class.; Used to be a capitalist class.

1. Bourgeoisie; Ruling class

1. Bourgeois; Ruling class

1. Not a member of the owning class.; Not of the capitalist class.

1. Not a member of the owning class.; Not of the capitalist class.

1. Was the owning class.; Was the capitalist class.

1. The owning class.; The capitalist class.

1. Not a member of the producing class.; Not of the producing class.

1. Was not the owning class.; Was not of the capitalist class.

1. Probably the owning class.; Probably the bourgeoisie.

1. Was not of the owning class.; Was not a member of the capitalist class.

1. Was not of the owning class.; Was not a member of the bourgeoisie.

1. Probably the middle class.; Likely a member of the owning class.

1. Was not a member of the producing class.; Was not of the capitalist class.

1. If/when the owning class; If/when the bourgeoisie

1. If/when the producing class…; If/when the capitalist class…

1. If/when the producing class…; If/when those in the producing class…