付 つき切 きる

tsukikiru

1. Cut ties; Broken up with

1. Thoroughly; Completely

1. Can't keep up.; Unable to follow.

1. Didn't keep up with; Failed to follow

1. Finished with; Broke up with

1. To sever ties; To cut off relations

1. Won't accompany.; Won't follow.

1. Did not attach.; Was not connected.

1. Just finished with; Recently completed

1. Finished with; Cut ties with

1. Don't get too attached.; Don't get carried away.

1. Not finished with; Not done with

1. Being engrossed in; Deeply involved in

1. Must not sever ties.; Must not cut off relations.

1. Feel free.; Do as you please.

1. To finish beforehand; To prepare in advance

1. Don't get carried away.; Don't go too far.

1. Have to finish; Have to see it through

1. Don't have to attach.; Don't need to be attached.

1. Must adhere to; Must comply with

1. Want to break up.; Want to cut ties.

1. Don't want to be attached.; Don't want to get involved.

1. About to; On the verge of

1. Looks like it's attached.; Seems to be stuck.

1. Can't keep up.; Can't handle.

1. To be able to keep up with; To be able to handle

1. Let's go with it.; Let's see how it goes.

1. Being engaged in; Currently doing

1. Don't get carried away.; Don't go too far.

1. Attach it.; Fasten it.

1. Let's follow through.; Let's see it through.

1. Can handle; Am capable of

1. They say [someone] broke up with [someone].; They say [someone] cut ties with [someone].

1. Probably finished.; Probably done with.

1. Just finished.; Just completed.

1. If/when attached; If/when finished attaching

1. Seemed to have broken off relations.; Apparently cut ties.

1. Cut me some slack.; Just leave it.

1. Hold me tight.; Spoil me.

1. To be made to be attached; To be forced to be attached

1. Let [someone] get attached.; Make [someone] get attached.

1. Don't leave me.; Don't abandon me.

1. Must accompany; Must follow

1. To be exhausted by; To be worn out by

1. Prone to; Tending to

1. Complete; Finish

1. About to be cut off.; Looks like it's about to be severed.

1. Untrimmed; Unfinished

1. Persevere to the end; See through to completion

1. It is said that [someone] will sever ties.; It is said that [someone] will break up.

1. If/when attached/connected completely; If/when fully linked

1. Don't get attached.; Don't become dependent.

1. If/when finished with…; If/when breaking up with…

1. Seems; Looks like

1. Seems like they're giving up.; Seems like they're cutting ties.

1. Break off relations; Sever ties

1. If/when attached; If/when connected

1. Please accompany me.; Please go with me.

1. Must not be separated.; Must not be detached.

1. May I dismiss you.; You may leave.