炒いためる

itameru

Ichidan Verb

1. to fry; to saute; to stir-fry

Transitive

ルーは、バターと小麦こむぎ粉こなを炒いためながら作つくります。

rūwa batāto komugikō itamenagara tsukurimasu

Roux is made while cooking flour and butter together.

Other forms:

59 Variants Available

Essential 8 items

炒いためた

itameta

The past form

1. Stir-fried.

★ Common

Verb

#58519

炒いためて

itamete

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Fry and; To fry

★ Common

Verb

#64286

炒いためない

itamenai

The negative form

1. Not to stir-fry.; Not to fry.

★ Common

Verb

#59283

炒いためなかった

itamenakatta

The past negative form

1. Did not stir-fry.; Did not sauté.

★ Common

Verb

#59132

炒いためました

itamemashita

The polite past form

1. Stir-fried.

★ Common

Verb

#58530

炒いためます

itamemasu

The polite form

1. To stir-fry.; To fry.

★ Common

Verb

#62625

炒いためません

itamemasen

The polite negative form

1. Do not stir-fry.; Will not stir-fry.

★ Common

Verb

#60784

炒いためませんでした

itamemasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not stir-fry.; Did not sauté.

★ Common

Verb

#60290

Common 23 items

炒いためたい

itametai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to stir-fry.; Want to fry.

★ Common

Verb

#62457

炒いためたくない

itametakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to stir-fry.; Don't want to cook.

★ Common

Verb

#62032

炒いためたばかり

itametabakari

Indicates an action has just been completed

1. Freshly stir-fried.; Just stir-fried.

★ Common

Verb

#63753

炒いためちゃう

itamechau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. fry (up); finish frying

★ Common

Verb

#67873

炒いためちゃダメ

itamecha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't mess it up.; Don't ruin it.

★ Common

Verb

#62505

炒いためていない

itamete inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not fried; Unfried

★ Common

Verb

#66623

炒いためている

itamete iru

Expresses an ongoing action or state

1. Frying; Cooking

★ Common

Verb

#59359

炒いためてはいけない

itametewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not fry.; Do not stir-fry.

★ Common

Adjective

#59061

炒いためてもいい

itametemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May stir-fry.; It’s okay to stir-fry.

★ Common

Adjective

#61469

炒いためとく

itametoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Pre-fried; Prepared in advance

★ Common

Verb

#65327

炒いためないで

itamenaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't stir-fry.; Don't sauté.

★ Common

Verb

#67661

炒いためなきゃ

itamenakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to stir-fry.; Must stir-fry.

★ Common

Verb

#65316

炒いためなくてもいい

itamenakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to stir-fry.; No need to stir-fry.

★ Common

Adjective

#59337

炒いためなければならない

itamenakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must stir-fry.; Must sauté.

★ Common

Adjective

#66170

炒いためよう

itameyō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's stir-fry.; Let's sauté.

★ Common

Verb

#67241

炒いためられない

itamerarenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot stir-fry.; Cannot be stir-fried.

★ Common

Verb

#58250

炒いためるところ

itameru tokoro

Indicates being about to do something

1. To stir-fry; About to stir-fry

★ Common

Verb

#60481

炒いためるみたい

itameru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like it's being stir-fried.; Seems to be stir-frying.

★ Common

Verb

#66595

炒いためています

itamete imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Is frying.; Is being fried.

★ Common

Verb

#60064

炒いためないでください

itamenaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't stir.; Don't sauté.

★ Common

Verb

#60715

炒いためなさい

itamenasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Stir-fry.; Cook.

★ Common

Verb

#65918

炒いためましょう

itamemashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's stir-fry.; Let's sauté.

★ Common

Verb

#67883

炒いためられます

itameraremasu

The polite form for expressing ability

1. Can fry.; Is able to fry.

★ Common

Verb

#65762

Advanced 28 items

炒いためがち

itamegachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to stir-fry; Tends to stir-fry

★ Common

Verb

#61612

炒いためきる

itamekiru

Emphasizes complete achievement

1. To stir-fry thoroughly; To fully cook through (by stir-frying)

★ Common

Verb

#66505

炒いためさせられる

itamesaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be stir-fried; To be forced to stir-fry

★ Common

Verb

#64186

炒いためさせる

itamesaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To have someone stir-fry; To make someone stir-fry

★ Common

Verb

#65846

炒いためそうだ

itamesōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks like it's being stir-fried.; Seems about to be stir-fried.

★ Common

Verb

#64752

炒いためたそうだ

itameta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. It seems...; I heard...

★ Common

Verb

#62923

炒いためただろう

itametadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably fried.; Likely stir-fried.

★ Common

Verb

#59709

炒いためたところ

itameta tokoro

Indicates just did something

1. Just stir-fried.; Recently stir-fried.

★ Common

Verb

#67170

炒いためたら

itametara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. if/when fried; if/when stir-fried

★ Common

Verb

#59550

炒いためたらしい

itametarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have stir-fried.; Apparently stir-fried.

★ Common

Verb

#62811

炒いためっぱなし

itameppanashi

Indicates something is left in a state

1. Stir-fried and left; Unfinished stir-fry

★ Common

Verb

#62316

炒いためてくれ

itamete kure

A casual, masculine request

1. Fry it.; Cook it up.

★ Common

Verb

#67843

炒いためてちょうだい

itamete chōdai

A casual, feminine request

1. Stir-fry for me, please.; Cook for me, please.

★ Common

Verb

#64101

炒いためないでくれ

itamenaide kure

A masculine negative request

1. Don't stir.; Don't sauté.

★ Common

Verb

#62711

炒いためなければいけない

itamenakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must stir-fry.; Have to stir-fry.

★ Common

Adjective

#58271

炒いためぬく

itamenuku

Emphasizes perseverance through completion

1. See it through; Persevere to the end

★ Common

Verb

#65040

炒いためられる

itamerareru

The passive voice (is done by …)

1. Can be fried.; Can stir-fry.

2. To be fried.; To be stir-fried.

★ Common

Verb

#60424

炒いためるそうだ

itameru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems...; I hear...

★ Common

Verb

#62701

炒いためると

itameruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when stir-fried; When you stir-fry

★ Common

Verb

#65630

炒いためるな

itameruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't stir-fry.; Don't sauté.

★ Common

Verb

#60340

炒いためるなら

itamerunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when stir-frying.

★ Common

Verb

#58976

炒いためるようだ

itameru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks like

★ Common

Verb

#65054

炒いためるらしい

itamerurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to be stir-frying.; Apparently stir-fries.

★ Common

Verb

#61041

炒いためれば

itamereba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when stir-fried

★ Common

Verb

#64318

炒いためろ

itamero

A strong, direct command

1. Fry!; Stir-fry!

★ Common

Verb

#58921

炒いためてくださいませ

itamete kudasaimase

An extra polite request

1. Please stir-fry.; Please cook by frying.

★ Common

Verb

#61816

炒いためてはならない

itametewa naranai

Formal prohibition

1. Must not fry.; Do not stir-fry.

★ Common

Adjective

#59689

炒いためてもよろしい

itametemo yoroshii

Formal permission

1. May I stir-fry?; Is it okay to stir-fry?

★ Common

Adjective

#60472

炒いためる

itameru

Word Pronunciation

Example Sentences

59 Variants Available