洗 あらい分 わける

araiwakeru

1. Sorted; Distinguished

1. Washing and separating; Sorting while washing

1. Not distinguishing.; Not separating.

1. Did not sort.; Did not distinguish.

1. Sorted; Differentiated

1. To sort; To differentiate

1. Do not differentiate.; Do not sort.

1. Did not sort.; Did not differentiate.

1. Want to sort/categorize.; Want to differentiate.

1. Don't want to sort.; Don't want to differentiate.

1. Just finished sorting/separating.; Recently washed and sorted.

1. Wash/sort out completely; Wash/sort out (and it's done)

1. Don't separate [them].; Don't sort [them].

1. Not sorting.; Not distinguishing.

1. Sorting; Separating

1. Must not separate.; Must not sort.

1. May sort.; May separate.

1. Sorting and selecting.; Choosing and separating.

1. Don't separate the washing.; Don't wash separately.

1. Have to sort.; Must differentiate.

1. Don't need to sort.; No need to separate.

1. Must sort.; Must differentiate.

1. Let's sort [them].; Let's categorize [them].

1. Cannot distinguish (by washing); Cannot sort (by washing)

1. To differentiate; To sort

1. Looks like being sorted.; Looks like being washed separately.

1. Washing and sorting; Dividing and washing

1. Please don't separate [them].; Please don't distinguish [them].

1. Sort.; Separate.

1. Let's sort.; Let's categorize.

1. Can distinguish; Can sort

1. Tendency to categorize; Tendency to differentiate

1. Sort completely; Distinguish fully

1. To be made to sort; To be forced to differentiate

1. To have someone sort/separate/distinguish.; To make someone sort/separate/distinguish.

1. Looks sortable.; Seems classifiable.

1. Apparently sorted/separated.; Apparently distinguished.

1. Probably sorted.; Probably classified.

1. Sorted.; Distinguished.

1. If/when sorted (by washing); If/when separated (by washing)

1. Apparently sorted/separated.; Seems they differentiated/distinguished.

1. Washed but not sorted.; Left wet and unsorted.

1. Separate them for me.; Wash them separately.

1. Separate them for me.; Wash them separately.

1. Don't separate [them for washing].; Don't wash separately.

1. Must sort/separate/categorize.; Must wash and differentiate.

1. Washing and seeing through; Persevering to the end

1. Can be sorted.; Can be distinguished.

2. Can be sorted.; Can be distinguished.

1. It seems...; They say...

1. If/when washed separately; If/when sorted by washing

1. Don't discriminate.; Don't play favorites.

1. If/when sorting by washing; If/when distinguishing by washing

1. Seems to differentiate.; Looks to be sorted.

1. Seems it sorts/separates by washing.; Apparently distinguishes/differentiates by washing.

1. If washed; If one washes

1. Sort.; Discriminate.

1. Please sort them.; Please separate them.

1. Must not separate.; Do not discriminate.

1. May I sort them?; Is it okay to separate them?