舁 かき入 いれる

kakiireru

1. Carried in; Brought in

1. Carry in; Bring in

1. Unable to carry in; Cannot carry in

1. Could not carry in.; Was unable to carry in.

1. Carried in; Escorted in

1. Carry in (respectfully); Carry inside (respectfully)

1. Cannot carry in.; Will not carry in.

1. Did not carry in.; Did not bring in (carried).

1. Want to carry in; Want to bring in (carried)

1. Don't want to carry in.; Don't want to bring in.

1. Just carried in; Recently carried in

1. Carry in/put in (and it's done); Carry in/put in (with regret)

1. Don't carry [it/him/her] in.; Don't bring [it/him/her] in carried.

1. Not carrying in; Not bringing in

1. Carrying in; Bringing in

1. Must not carry in.; Do not bring in.

1. May carry in.; Can bring in.

1. Setting up beforehand; Preparing in advance

1. Don't carry in.; Don't bring in (carried).

1. Must carry in; Have to bring in

1. Don't have to carry in.; Not necessary to carry in.

1. Must be carried in.; Must be brought in.

1. Let's carry in.; Let's bring in.

1. Cannot carry in; Cannot bring in

1. About to carry in; About to shoulder in

1. Looks like being carried in; Seems like being brought in

1. Carrying in; Bringing in

1. Please don't carry [it/him/her] in.; Please don't bring [it/him/her] in carried.

1. Carry in.; Bring in.

1. Let's carry in.; Let's bring in.

1. Can carry in; Is able to carry in

1. Prone to carrying in; Tending to bring in

1. Carry in completely; Carry all the way in

1. Forced to be carried in; Made to be carried in

1. To have carried in; To make someone carry in

1. Looks like being carried in.; Appears to be carried in.

1. They say [someone] carried [it/him/her] in.; [Someone] was reportedly carried in.

1. Probably carried in.; Probably brought in (by carrying).

1. Carried in.; Just carried in.

1. If/when carried in; If/when brought in

1. Seemingly carried in; Appears to have been carried in

1. Left as is; Left in place

1. Carry me in.; Let me be carried.

1. Carry me in.; Please carry me.

1. Don't carry [it/him/her] in.; Please don't carry [it/him/her] in.

1. Must be carried in.; Have to carry in.

1. Carrying through to the end; Completing with effort

1. Can be carried in; Can be brought in

2. To be carried in; To be brought in (on a palanquin/shoulders)

1. They say (someone) is carrying in.; It is said (someone) is bringing in.

1. If/when carried in; If/when brought in

1. Don't carry in.; Don't bring in (on shoulders/palanquin).

1. If/when carrying in; If/when bringing in

1. Seems like; Looks like

1. Seems they are carrying in.; Appears to be brought in.

1. If/when carried in; If/when brought in

1. Carry in.; Bring in.

1. Please carry [it/him/her] in.; Please help carry [it/him/her].

1. Must not carry in.; Do not bring in.

1. Carry in permitted.; May I bring it in?