細っこい - hosokkoi | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

その細ほそっこい体からだのどこに入はいるんだ？

sono hosokkoi karadano dokoni hairu nda

In that slender body, where does it all go?

16 Variants Available

Essential 5 items

細ほそっこかった

hoso' kokatta

The past form

1. Was small; Was thin

Adjective

#195492

細ほそっこく

hosokkoku

Adverbial form: modifies a verb/adjective

1. Thinly; Narrowly

Adjective

#192631

細ほそっこくて

hosokkokute

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Small and slender; Thin and delicate

Adjective

#193839

細ほそっこくない

hoso' kokunai

The negative form

1. Not small; Not thin

Adjective

#197435

細ほそっこくなかった

hoso' kokunakatta

The past negative form

1. Was not thin.; Was not narrow.

Adjective

#194834

Common 6 items

細ほそっこいです

hosokkoidesu

The polite form

1. It's a bit...; It's small.

Adjective

#198850

細ほそっこかったです

hoso' kokattadesu

The polite past form

1. Was small.; Was thin.

Adjective

#191682

細ほそっこくありません

hoso' kokuarimasen

The polite negative form

1. It is not fine.; It is not small.

Adjective

#200673

細ほそっこくありませんでした

hoso' kokuarimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not small.; Was not narrow.

Adjective

#194600

細ほそっこくないです

hoso' kokunaidesu

The polite negative form

1. Not small.; Not thin.

Adjective

#197944

細ほそっこくなかったです

hoso' kokunakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't small.; Wasn't thin.

Adjective

#194836

Advanced 5 items

細ほそっこいだろう

hosokkoidarō

Expresses probability ("probably…")

1. Thin, likely.; Small, likely.

Adjective

#194830

細ほそっこいと

hosokkoito

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when thin; If/when narrow

Adjective

#192854

細ほそっこいなら

hosokkoinara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If it’s thin; If it’s narrow

Adjective

#196176

細ほそっこかったら

hoso' kokattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If it had been small; If it were small

Adjective

#200072

細ほそっこければ

hosokkokereba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If it were thin; If it were narrow

Adjective

#198787

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.