親方 おやかた

oyakata

1. Not a master.; Not a skilled professional.

1. Not a master.; Not a boss.

1. Not a master.; Not my master.

1. Was a master craftsman; Used to be a boss/leader

1. With master; By master

1. Was a master craftsman.; Was a skilled worker.

1. Master; Teacher

1. Not a master.; Not a skilled artisan.

1. Master's; Head's

1. Was not a master.; Was not a skilled worker.

1. Wasn't a master.; Wasn't a senior artisan.

1. Wasn't a master.; Wasn't a skilled worker.

1. Probably a master.; Probably an expert.

1. Probably a master.; Likely a boss.

1. Was not a master.; Was not a skilled artisan.

1. If I were master; If the master were

1. If the master…; When the master…

1. If the master…; When the master…