やり残のこす

yarinokosu

Godan Verb (su)

1. to leave undone

やり残のこすことがないように頑張がんばるぞ。

yarinokosu kotoga nai yōni gambaruzo.

I'll do my best to have nothing left to do!

Other forms:

38 Variants Available

Essential 6 items

やり残のこさない

yarinokosanai

The negative form

1. Don't leave unfinished.; Don't have regrets.

Verb

#102546

やり残のこさなかった

yarinokosanakatta

The past negative form

1. Did not leave undone.; Did not fail to do.

Verb

#111390

やり残のこしました

yarinokoshimashita

The polite past form

1. Regretted not doing; Left undone

Verb

#103938

やり残のこします

yarinokoshimasu

The polite form

1. Leave unfinished; Regret leaving undone

Verb

#110414

やり残のこしません

yarinokoshimasen

The polite negative form

1. Don't leave unfinished.; Won't leave undone.

Verb

#104949

やり残のこしませんでした

yarinokoshimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not leave undone.; Did not fail to do.

Verb

#107510

Common 15 items

やり残のこさないで

yarinokosanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't leave unfinished.; Don't have regrets.

Verb

#106086

やり残のこさなきゃ

yarinokosanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Must do; Have to do

Verb

#109216

やり残のこさなくてもいい

yarinokosanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to finish.; Don't need to do.

Adjective

#111778

やり残のこさなければならない

yarinokosanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must do; Must finish

Adjective

#105579

やり残のこしたい

yarinokoshitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Things left undone; Things I want to accomplish

Verb

#106793

やり残のこしたくない

yarinokoshitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to leave unfinished.; Don't want to have regrets.

Verb

#103251

やり残のこすところ

yarinokosu tokoro

Indicates being about to do something

1. Leaving something undone; Having something left to do

Verb

#105791

やり残のこすみたい

yarinokosu mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks unfinished; Seems left undone

Verb

#110792

やり残のこせない

yarinokosenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot leave undone.; Cannot finish.

Verb

#104476

やり残のこせる

yarinokoseru

Expresses ability (can do)

1. Can leave undone; Can fail to finish

Verb

#109288

やり残のこそう

yarinokosō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's leave it unfinished.; Let's not finish it.

Verb

#107501

やり残のこさないでください

yarinokosanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't leave anything unfinished.; Don't leave anything undone.

Verb

#108112

やり残のこしなさい

yarinokoshinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Finish it.; Do finish it.

Verb

#103075

やり残のこしましょう

yarinokoshimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's leave it unfinished.; Let's not finish it.

Verb

#111811

やり残のこせます

yarinokosemasu

The polite form for expressing ability

1. Can do.; Am capable of.

Verb

#102856

Advanced 17 items

やり残のこさせられる

yarinokosaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be left undone; To be left with something unfinished

Verb

#109065

やり残のこさせる

yarinokosaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. Leave undone; Fail to finish

Verb

#106788

やり残のこさないでくれ

yarinokosanaide kure

A masculine negative request

1. Don't leave it unfinished.; Don't leave anything undone.

Verb

#104039

やり残のこさなければいけない

yarinokosanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must do; Have to do

Adjective

#104599

やり残のこされる

yarinokosareru

The passive voice (is done by …)

1. To be left undone; To be left unfinished

Verb

#109976

やり残のこしがち

yarinokoshigachi

Indicates a tendency to do something

1. Tendency to leave things unfinished; Prone to incompletion

Verb

#104420

やり残のこしきる

yarinokoshikiru

Emphasizes complete achievement

1. To finish completely; To carry through to the end

Verb

#103774

やり残のこしそうだ

yarinokoshisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks unfinished.; Seems like something is left undone.

Verb

#104126

やり残のこしぬく

yarinokoshinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Finishing what one starts; Persevering to the end

Verb

#104942

やり残のこすそうだ

yarinokosu sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems...; They say...

Verb

#111407

やり残のこすと

yarinokosuto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when left undone; If/when unfulfilled

Verb

#110231

やり残のこすな

yarinokosuna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't leave anything unfinished.; Don't leave things undone.

Verb

#103860

やり残のこすなら

yarinokosunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when left undone; If/when failing to finish

Verb

#109259

やり残のこすようだ

yarinokosu yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems unfinished.; Looks incomplete.

Verb

#111092

やり残のこすらしい

yarinokosurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems they left unfinished.; Appears something was left undone.

Verb

#110653

やり残のこせ

yarinokose

A strong, direct command

1. Don't leave it unfinished.; Don't leave anything undone.

Verb

#103060

やり残のこせば

yarinokoseba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when left undone; If/when uncompleted

Verb

#110274

やり残のこす

yarinokosu

Word Pronunciation

Example Sentences

38 Variants Available