恐れ多い - osoreōi | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

そのオペラにはおそれ多おうくも皇太子こうたいし殿下でんかご夫妻ふさいが足あしを運はこばれた。

sono operaniwa osore ōkumo kōtaishidenka gofusaiga ashio hakobareta.

The opera was graced with the august presence of the Crown Prince and Princess.

Characters

Written Form

Reading

Other Forms

16 Variants Available

Essential 5 items

恐おそれ多おうかった

osore ōkatta

The past form

1. Was very fearful.; Was deeply apprehensive.

Adjective

#602749

恐おそれ多おうく

osore ōku

Adverbial form: modifies a verb/adjective

1. Fearfully; Humbly

Adjective

#65052

恐おそれ多おうくて

osore ōkute

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Humbly; With apologies

Adjective

#159127

恐おそれ多おうくない

osore ōkunai

The negative form

1. Not presumptuous.; Not audacious.

Adjective

#581395

恐おそれ多おうくなかった

osore ōkunakatta

The past negative form

1. Was not fearful.; Was not presumptuous.

Adjective

#1369031

Common 6 items

恐おそれ多おういです

osoreo uidesu

The polite form

1. Humble; Modest

Adjective

#188882

恐おそれ多おうかったです

osore ōkattadesu

The polite past form

1. I was very sorry.; I was very afraid.

Adjective

#785130

恐おそれ多おうくありません

osore ōkuarimasen

The polite negative form

1. I don't deserve such an honor.; I am unworthy.

Adjective

#1369031

恐おそれ多おうくありませんでした

osore ōkuarimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not presumptuous.; Was not bold.

Adjective

#1369031

恐おそれ多おうくないです

osore ōkunaidesu

The polite negative form

1. It is not presumptuous.; I don't mean to be rude.

Adjective

#1369031

恐おそれ多おうくなかったです

osore ōkunakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't presumptuous.; Wasn't bold.

Adjective

#1369031

Advanced 5 items

恐おそれ多おういだろう

osoreo uidarō

Expresses probability ("probably…")

1. Likely; Probably

Adjective

#662150

恐おそれ多おういと

osoreō ito

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If I may be so bold.; Should I presume.

Adjective

#232107

恐おそれ多おういなら

osoreo uinara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If presumptuous; If bold

Adjective

#930896

恐おそれ多おうかったら

osore ōkattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when I was too fearful; If/when we were too fearful

Adjective

#1369031

恐おそれ多おうければ

osore ōkereba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when feared; If/when apprehensive

Adjective

#1369031

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.