射 さし込 こむ

sashikomu

1. Not to shine in; Not to project into

1. Was not shot in.; Did not shine in.

1. Shot in; Penetrated

1. shooting into; thrusting into

1. Shook in.; Pierced.

1. To shine; To project

1. Do not shoot in.; Do not penetrate.

1. Did not shine.; Did not project.

1. Don't shoot.; Don't shine.

1. Must do; Have to do

1. Don't need to inject.; Don't have to shine in.

1. Must be shot in.; Must be projected in.

1. Want to shoot into; Want to pierce

1. Don't want to penetrate.; Don't want to insert.

1. About to shoot into; About to beam into

1. Seems to shine in; Looks like it's beaming in

1. Cannot shoot into; Cannot inject

1. Can shoot into; Can pierce

1. Let's shoot.; Let's pour.

1. To shoot into; To beam into

1. Don't shoot.; Don't shine (light).

1. Just shot in; Recently penetrated

1. Not shining; Not projecting

1. Penetrating; Shining on

1. Must not shoot into.; Must not beam into.

1. May shoot in.; May shine in.

1. To shoot in advance; To aim beforehand

1. Don't shine it in.; Don't inject it.

1. Shoot.; Pierce.

1. Let's shoot.; Let's aim.

1. Can shoot.; Can shine.

1. Is shining; Is projecting

1. To be shot into; To be allowed to be shot into

1. Let shine in; Make shine in

1. Don't shoot.; Don't beam.

1. Must be shot (into); Must be infused (with)

1. To be shot into; To be projected

1. Prone to; Tend to

1. Penetrating completely; Thoroughly imbuing

1. Looks like it will pierce.; Looks like it will penetrate.

1. Stuck in; Left inserted

1. Pushing through to the end; Perseverance to completion

1. It seems…; They say…

1. if/when it shines in; if/when it beams in

1. Don't shine.; Don't beam.

1. If it shines in; When it shines in

1. Seems; Appears

1. Seems to shine in; Apparently shines

1. Imbue; Infuse

1. If/when (one) shoots/projects/injects; If/when (light) shines/projects

1. It seems...; It is said...

1. Probably penetrated.; Probably shone through.

1. Pierced; Penetrated

1. If/when it shines in; If/when it pierces

1. Shone through; Penetrated

1. Shoot.; Penetrate.

1. Shine it in.; Let it penetrate.

1. Please shine it in.; Please direct it in.

1. Must not shoot into.; Do not aim at.

1. May I shoot?; May I fire?