挙あがる

agaru

Godan Verb (ru)

1. to turn up (of evidence, etc.); to become known

Intransitive

Godan Verb (ru)

2. to be arrested; to be caught (of a criminal)

Intransitive

Godan Verb (ru)

3. to be moved to a higher position (of a body part); to be raised (e.g. of a hand to ask a question)

Intransitive

Godan Verb (ru)

4. to be shown; to be openly displayed; to be given (e.g. of an example); to be listed (as a candidate)

Intransitive

Godan Verb (ru)

5. to arise vigorously (e.g. of voices in excitement); to become excited; to be in uproar (e.g. of a crowd)

Intransitive

, Related to 上がる

Other forms:

60 Variants Available

Essential 8 items

挙あがった

agatta

The past form

1. Was raised; Was mentioned

Verb

#14136

挙あがって

agatte

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. rising; being nominated

Verb

#17739

挙あがらない

agaranai

The negative form

1. Cannot be mentioned; Cannot be nominated

Verb

#20254

挙あがらなかった

agaranakatta

The past negative form

1. Wasn't raised; Didn't come up

Verb

#18754

挙あがりました

agarimashita

The polite past form

1. Was nominated; Was mentioned

Verb

#19936

挙あがります

agarimasu

The polite form

1. Is raised; Is nominated

Verb

#17738

挙あがりません

agarimasen

The polite negative form

1. Won't go.; Won't attend.

Verb

#16525

挙あがりませんでした

agarimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not raised; Did not volunteer

Verb

#19488

Common 24 items

挙あがったばかり

agattabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just finished; Recently completed

Verb

#19338

挙あがっちゃう

agacchau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. To be nominated; To be brought up

Verb

#15269

挙あがっちゃダメ

agaccha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't mention it.; Don't bring it up.

Verb

#15055

挙あがっていない

agatte inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not happening; Not occurring

Verb

#16816

挙あがっている

agatte iru

Expresses an ongoing action or state

1. Being raised; Being nominated

Verb

#17352

挙あがってはいけない

agattewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not be mentioned.; Must not be brought up.

Adjective

#18964

挙あがってもいい

agattemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May be nominated.; Can be considered.

Adjective

#20107

挙あがっとく

agattoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Prepared in advance; Reserved

Verb

#17590

挙あがらないで

agaranaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't mention.; Don't nominate.

Verb

#17943

挙あがらなきゃ

agaranakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to do; Must do

Verb

#14046

挙あがらなくてもいい

agaranakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to raise.; Don't need to mention.

Adjective

#18545

挙あがらなければならない

agaranakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must be raised.; Must be nominated.

Adjective

#15142

挙あがりたい

agaritai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to be nominated; Want to raise (one's hand)

Verb

#16806

挙あがりたくない

agaritakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to stand.; Don't want to be nominated.

Verb

#20552

挙あがるところ

agaru tokoro

Indicates being about to do something

1. About to; On the verge of

Verb

#18965

挙あがるみたい

agaru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Seems like...; Appears to be...

Verb

#18825

挙あがれない

agarenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot be raised; Cannot be proposed

Verb

#17497

挙きょがれる

kyogareru

Expresses ability (can do)

1. Can be nominated; Is capable of

Verb

#15663

挙あがろう

agarō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's raise (it).; Let's propose.

Verb

#18716

挙あがっています

agatte imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Is being done.; Is underway.

Verb

#17822

挙あがらないでください

agaranaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't mention it.; Don't bring it up.

Verb

#16793

挙あがりなさい

agarinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Get up.; Rise.

Verb

#20110

挙あがりましょう

agarimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's rise.; Let's stand up.

Verb

#20223

挙あがれます

agaremasu

The polite form for expressing ability

1. Can do; Is able to

Verb

#19090

Advanced 28 items

挙あがったそうだ

agatta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. Was mentioned.; Was brought up.

Verb

#17578

挙あがっただろう

agattadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably mentioned.; Probably proposed.

Verb

#18514

挙あがったところ

agatta tokoro

Indicates just did something

1. Raised; Mentioned

Verb

#14974

挙あがったら

agattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when raised; If/when nominated

Verb

#15605

挙あがったらしい

agattarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Mentioned; Reported

Verb

#19815

挙あがってくれ

agatte kure

A casual, masculine request

1. Raise it.; Bring it up.

Verb

#16386

挙あがってちょうだい

agatte chōdai

A casual, feminine request

1. Please raise [it/him/her].; Please nominate [him/her].

Verb

#19360

挙あがらせられる

agaraserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be made to rise; To be made to be nominated

Verb

#18724

挙あがらせる

agaraseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To have someone raise; To have someone mention

Verb

#15925

挙あがらないでくれ

agaranaide kure

A masculine negative request

1. Don't mention it.; Don't bring it up.

Verb

#17506

挙あがらなければいけない

agaranakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must be raised.; Must be nominated.

Adjective

#19514

挙あがられる

agarareru

The passive voice (is done by …)

1. Is raised; Is nominated

Verb

#16792

挙あがりがち

agarigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to; Likely to

Verb

#16213

挙あがりきる

agarikiru

Emphasizes complete achievement

1. Fully raised; Completed

Verb

#17384

挙あがりそうだ

agarisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks like it will rise.; Seems to be coming up.

Verb

#14356

挙あがりっぱなし

agarippanashi

Indicates something is left in a state

1. Left as is; Remaining untouched

Verb

#13873

挙あがりぬく

agarinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. To finish strongly; To see something through to the end

Verb

#16874

挙あがるそうだ

agaru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It is said that...; Rumor has it that...

Verb

#18383

挙あがると

agaruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when raised; If/when mentioned

Verb

#19248

挙あがるな

agaruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't mention it.; Don't bring it up.

Verb

#15251

挙あがるなら

agarunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when raised; If/when mentioned

Verb

#20031

挙あがるようだ

agaru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. It seems; It appears

Verb

#20372

挙あがるらしい

agarurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems that it rises.; Apparently it's being nominated.

Verb

#19173

挙あがれ

agare

A strong, direct command

1. Rise.; Get up.

Verb

#18488

挙あがれば

agareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If raised; If mentioned

Verb

#16078

挙あがってくださいませ

agatte kudasaimase

An extra polite request

1. Please raise (your hand).; Please stand.

Verb

#14579

挙あがってはならない

agattewa naranai

Formal prohibition

1. Must not be mentioned.; Is forbidden.

Adjective

#15561

挙あがってもよろしい

agattemo yoroshii

Formal permission

1. Permission to speak; May I speak?

Adjective

#18817

Word Pronunciation

60 Variants Available