処世 しょせい達者 たっしゃ

sho sei tassha

1. Not a pragmatist.; Not worldly-wise.

1. Wasn't worldly-wise.; Wasn't skilled at navigating society.

1. Skillful at navigating society.; A master of social graces.

1. Was a skilled/adept worldly person.; Was a master of social maneuvering.

1. Skilled at navigating social situations.; A master of worldly affairs.

1. Skillful in worldly affairs; A master of social maneuvering

1. Skillfully; Artfully

1. Not worldly-wise.; Not skilled at navigating society.

1. Was not worldly-wise.; Was not skilled at navigating society.

1. Not worldly-wise.; Not skilled at navigating society.

1. Wasn't worldly-wise.; Wasn't skilled at navigating society.

1. Was a skilled/wise person in worldly affairs.; Was adept at navigating society.

1. A master of social graces.; A skilled negotiator.

1. Not worldly-wise.; Not skilled in social maneuvering.

1. Was not worldly-wise.; Was not skilled at navigating society.

1. If/when a worldly-wise person…; If/when skilled at navigating society…

1. Probably a skilled/savvy person.; Probably worldly-wise.

1. If/when one is skilled at navigating the world; If/when one is worldly-wise

1. If/When one is skilled in worldly affairs; If/When one is a master of social finesse