帰 かえす

kaesu

1. Don't return.; Don't send back.

1. Did not return.; Would not return.

1. Returned; Sent back

1. Let me go.; Return (it/him/her).

1. Returned; Sent back

1. Dismiss.; Release.

1. Won't allow to return.; Won't let go home.

1. Did not allow to return.; Did not let return.

1. Don't return.; Don't send back.

1. Have to return.; Must return.

1. Don't have to return.; Don't need to return.

1. Must return.; Have to return.

1. Want to return; Want to send home

1. Don't want to return.; Don't want to send back.

1. Just finished returning; Recently returned

1. Returning; Going back

1. Don't return it.; Don't send it back.

1. Not returning; Not belonging

1. Returning; Attributing

1. Must not return [it/him/her].; Do not let [it/him/her] go.

1. May return.; Can leave.

1. Leaving it ready.; Preparing in advance.

1. To return; To send back

1. Seems like returning; Looks like going back

1. Cannot return; Cannot assign

1. Can return; Can send back

1. Let's return.; Let's send back.

1. Please don't return [it/him/her].; Please don't send [it/him/her] back.

1. Returning; Are returning

1. Return it.; Give it back.

1. Let's return.; Let's go home.

1. Can do.; Am able to.

1. To be made to return; To be allowed to return (less common, depending on context)

1. To let return; To allow to go home

1. Don't return it.; Don't send it back.

1. Must return; Have to return

1. To be sent back; To be dismissed

1. Prone to; Tending to

1. To finish completely; To fulfill entirely

1. Seems to be returning.; Looks like it will come back.

1. Was returned.; Was sent back.

1. Probably returned.; Probably led back.

1. Returned.; Sent back.

1. If/when returned; If/when brought back

1. Returned; Sent back

1. Left as is; Untouched

1. Let me go.; Send me back.

1. Let me go.; Please let me go.

1. To finish and return; To see through to the end

1. Is said to return; Is said to send back

1. If/when returning; If/when coming back

1. Don't return.; Don't send back.

1. If returning; When returning

1. Seems; Appears

1. Seems like...; Appears to be...

1. Return.; Go home.

1. If/when returning; If/when coming back

1. Please return it.; May I have it back?

1. Must not return.; Do not let return.

1. May I leave?; Is it alright if I go?