横飛 よことび

yoko tobi

1. Not a sideways jump.; Not jumping sideways.

1. Was a side jump.; Was a leap to the side.

1. Side jump; Jumping sideways

1. Leaping; Jumping

1. It is not a jump sideways.; It is not an unexpected/rash action.

1. It's not a jump across.; It's not a shortcut.

1. Was a side jump.; Was a leap to the side.

1. Horizontal jump.; Side jump.

1. It is not a jump.; It is not leaping.

1. Wasn't a jump sideways.; Wasn't jumping sideways.

1. Probably a jump.; Probably leaping.

1. It wasn't a jump.; It wasn't leaping across.

1. Wasn't jumping over.; Wasn't crossing over.

1. Probably will jump across.; Likely to jump over.

1. Was not a lateral jump.; Was not jumping sideways.

1. If/when jumping sideways; If/when doing a side jump

1. If [it] were a side jump; If [it] should side jump

1. If/when sideways jump; If/when jumping sideways