止 やめておく

yamete oku

1. Stopped; Had stopped

1. Stop it.; Keep it stopped.

1. Don't stop.; Don't continue.

1. Didn't stop; Didn't refrain

1. Stopped.; Refrained.

1. I will refrain.; I will hold back.

1. I won't.; I'll refrain.

1. Did not refrain.; Did not stop.

1. Just stopped.; Recently stopped.

1. Stopped (and can't be undone); Stopped (with regret)

1. Don't stop.; Don't quit.

1. Not stopping; Not continuing

1. Keeping stopped; Holding back

1. Must not do.; Do not stop.

1. You can stop.; It's okay to stop.

1. Stopping and leaving it.; Leaving it stopped.

1. Don't stop.; Don't refrain.

1. Must stop it.; Have to stop it.

1. Don't have to stop.; Don't need to hold back.

1. Must stop.; Must refrain.

1. Want to stop; Want to refrain from

1. Don't want to stop.; Don't want to refrain.

1. About to stop; Holding back from

1. Seems stopped.; Looks like it's being held back.

1. Can't stop.; Unable to refrain.

1. Can refrain from.; Can stop oneself.

1. Let's stop.; Let's hold off.

1. I am refraining from WORD.; I have been abstaining from WORD.

1. Please don't stop.; Please continue.

1. Stop it.; Don't do that.

1. Let's stop.; Let's refrain.

1. Can refrain from.; Can stop.

1. They say (he/she/it) stopped (it/him/her).; It seems (he/she/it) refrained.

1. Probably stopped.; Probably refrained.

1. Stopped at the point of.; Held back from.

1. If/when stopped; Had better not do

1. Seemed to have stopped.; Apparently held back.

1. Hold off.; Don't start.

1. Please hold that for me.; Please don't do that.

1. To be made to stop.; To be kept from doing.

1. To have someone stop; To have someone refrain

1. Don't stop.; Please don't hold back.

1. Must stop; Should stop

1. To be stopped; To be held back

1. Tend to stop; Tend to refrain

1. Stop completely.; Finish entirely.

1. Seems likely to stop.; Appears to be stopping.

1. Left as is; Left unattended

1. To finish what one starts; To see something through

1. They say to stop.; It seems they've decided to stop.

1. If you stop…; If you refrain…

1. Stop it.; Don't do it.

1. If/when stopping; If/when keeping stopped

1. It seems.; It appears.

1. Seems they'll stop.; Apparently they're stopping.

1. Stop it.; Don't do it.

1. If you stopped; If you refrained

1. Please refrain.; Please stop.

1. Must not stop; Must not be halted

1. May I refrain?; May I hold back?