待った - matta | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Characters

Written Form

Reading

28 Variants Available

Essential 2 items

待まちっった

machi'tta

The past form

1. Waited.

Verb

#930896

待まっって

ma'tte

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Wait.; Waiting.

Noun

#349513

Common 11 items

待まったところ

matta tokoro

Indicates being about to do something

1. About to; Just as one was about to

Verb

#282347

待まったみたい

matta mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Seems like they waited.; Looks like they waited.

Noun

#449762

待まちっったばかり

machi'ttabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just finished waiting.; Recently waited.

Verb

#1181031

待まっっちゃう

ma'' chau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. Waiting (and it's regrettable); Will have waited

Verb

#1181031

待まっっちゃダメ

ma'ccha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't wait.; Don't linger.

Noun

#1181031

待まっっていない

ma'tte inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not waiting; Is not waiting

Noun

#1181031

待まっっている

ma'tte iru

Expresses an ongoing action or state

1. Waiting; Being waited for

Verb

#930896

待まっってはいけない

ma'ttewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not wait.; Do not wait.

Adjective

#1181031

待まっってもいい

ma'ttemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May wait.; Can wait.

Adjective

#1181031

待まちっっとく

machi'' toku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Waiting in advance; Keeping ready

Noun

#1181031

待まっっています

ma'tte imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Waiting; Is waiting

Noun

#1181031

Advanced 15 items

待まったそうだ

mattasōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. Apparently; It seems

Noun

#833947

待まったと

mattato

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when waiting; Had waited

Noun

#95697

待まったな

mattana

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Hold it!; Stop!

Noun

#63996

待まったなら

mattanara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when waiting; If/when waited

Noun

#455589

待まったようだ

matta yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. It seems; It appears

Noun

#833947

待まったらしい

mattarashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seemed to have waited.; Apparently waited.

Noun

#558094

待まちっったそうだ

machi'tta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. They say (he/she/it) was waiting.; Apparently (he/she/it) waited.

Noun

#1181031

待まちっっただろう

machi'ttadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably waited.; Probably would have waited.

Noun

#1181031

待まちっったところ

machi'tta tokoro

Indicates just did something

1. Just finished waiting.; Just arrived.

Verb

#1181031

待まっったらしい

ma'ttarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have been waiting.; Apparently waited.

Noun

#1181031

待まっってくれ

ma'tte kure

A casual, masculine request

1. Wait for me.; Hold on.

Noun

#1000567

待まっってちょうだい

ma'tte chōdai

A casual, feminine request

1. Wait for me.; Please wait for me.

Noun

#1181031

待まっってくださいませ

ma'tte kudasaimase

An extra polite request

1. Please wait.; One moment, please.

Noun

#1181031

待まっってはならない

ma'ttewa naranai

Formal prohibition

1. Must not wait.; Do not wait.

Adjective

#1181031

待まっってもよろしい

ma'ttemo yoroshii

Formal permission

1. May I wait?; Is it alright if I wait?

Adjective

#1181031

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.