住 すみ心地 ごこち

sumigokochi

1. Not comfortable living here.; Doesn't feel like home.

1. How comfortable it was to live there.; It felt comfortable living there.

1. Living comfort; How comfortable it is to live there

1. Comfort of living; Habitability

1. It's not comfortable.; It doesn't feel like home.

1. Not comfortable living here.; It's not a good place to live.

1. How comfortable it was to live there.; It was comfortable living there.

1. How comfortable it is to live there.; Living conditions.

1. Not comfortable living here.; It's not a comfortable place to live.

1. Didn't feel comfortable living there.; Didn't like living there.

1. Likely comfortable; Probably livable

1. It wasn't comfortable.; It didn't feel like home.

1. Didn't feel comfortable living there.; Didn't like living there.

1. Likely comfortable; Probably livable

1. Was not comfortable living there.; Did not feel at home there.

1. If/when it comes to living comfort; If/when considering how comfortable it is to live there

1. If/when livability/comfort is the case; If/when it's comfortable to live

1. If/when it comes to living conditions; As for how comfortable it is to live here