夜逃げ - yonige | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

彼かれは借金しゃっきんがたまって夜逃よにげ同然どうぜんに町まちを去さった。

karewa shakkinga tamatte yonigedōzenni machio satta.

He was deeply in debt. And he and his family skipped town.

18 Variants Available

Essential 9 items

夜逃よにげじゃない

yonigejanai

The negative form

1. Not running away.; It's not eloping.

Noun

#47356

夜逃よにげだった

yonigedatta

The past form

1. Was a nighttime escape.; Was running away at night.

Noun

#50102

夜逃よにげで

yonigede

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Running away at night; Fleeing in the night

Noun

#48363

夜逃よにげの

yonigeno

Attributive form: modifies a following noun

1. Running away at night; Nighttime flight

Noun

#51459

夜逃よにげじゃありません

yonigejārimasen

The polite negative form

1. It is not running away.; It's not elopement.

Noun

#54169

夜逃よにげじゃないです

yonigejanaidesu

The polite negative form

1. It's not a midnight run.; It's not running away at night.

Noun

#49052

夜逃よにげでした

yonigedeshita

The polite past form

1. Was a nighttime escape.; Was running away at night.

Noun

#52472

夜逃よにげです

yonigedesu

The polite form

1. Running away at night.; Eloping.

Noun

#48457

夜逃よにげではありません

yonigedewārimasen

The polite negative form

1. It is not a nighttime escape.; It is not running away at night.

Noun

#47398

Common 6 items

夜逃よにげじゃなかった

yonigejanakatta

The past negative form

1. Wasn't a nighttime escape.; Wasn't running away at night.

Noun

#55132

夜逃よにげだろう

yonigedarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably eloped.; Probably fled at night.

Noun

#48520

夜逃よにげじゃありませんでした

yonigejārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It was not a nighttime escape.; It wasn't a runaway situation.

Noun

#49341

夜逃よにげじゃなかったです

yonigejanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't a nighttime escape.; Wasn't running away at night.

Noun

#54269

夜逃よにげでしょう

yonigedeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably fleeing at night.; Likely running away at night.

Noun

#52694

夜逃よにげではありませんでした

yonigedewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not a nighttime escape.; Was not running away at night.

Noun

#53848

Advanced 3 items

夜逃よにげだったら

yonigedattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when running away at night; If it were a nighttime escape

Noun

#51576

夜逃よにげであれば

yonigedeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when running away at night; If it were a nighttime escape

Noun

#51798

夜逃よにげなら

yonigenara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If fleeing at night; When fleeing at night

Noun

#54868

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.