軟禁なんきん状態じょうたい

nankinjōtai

Noun

1. (state of) house arrest; (state of) confinement

何なにしろ朝あさから夕方ゆうがたまで、校舎こうしゃの中なかで軟禁なんきん状態じょうたいだからな。釈放しゃくほうされれば元気げんきにもなるってもんだ。

nanishiro asakara yūgatamade kōshano nakade nankinjōtaidakarana. shakuhō sarereba genkinimo narutte monda.

Anyhow, having been held in school from morning to evening ... anybody'd be happy on getting released.

Word Pronunciation

文

Example Sentences

nanishiro asakara yūgatamade kōshano nakade nankinjōtaidakarana. shakuhō sarereba genkinimo narutte monda.

Anyhow, having been held in school from morning to evening ... anybody'd be happy on getting released.

Characters

Written Form

軟 kanji, 11 strokes soft
禁 kanji, 13 strokes prohibition
状 kanji, 7 strokes status quo
態 kanji, 14 strokes attitude

Reading

な hiragana, 4 strokes
na
ん hiragana, 1 strokes
n
き hiragana, 4 strokes
ki
ん hiragana, 1 strokes
n
じ hiragana, 3 strokes
ji
ょ hiragana, 2 strokes
う hiragana, 2 strokes
u
た hiragana, 4 strokes
ta
い hiragana, 2 strokes
i

18 Variants Available

Essential 9 items

軟禁なんきん状態じょうたいじゃない

nankinjōtaijanai

The negative form

1. Not under house arrest.; Not in a state of confinement.

Noun

#1798879

View Details

軟禁なんきん状態じょうたいだった

nankinjōtaidatta

The past form

1. House arrest; Imprisonment

Noun

#489080

View Details

軟禁なんきん状態じょうたいで

nankinjōtaide

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. House arrest; Confinement

Noun

#234606

View Details

軟禁なんきん状態じょうたいの

nankinjōtaino

Attributive form: modifies a following noun

1. Under house arrest; Confined

Noun

#429949

View Details

軟禁なんきん状態じょうたいじゃありません

nankinjōtaijārimasen

The polite negative form

1. Not under house arrest.; Not confined.

敬

Noun

#1798879

View Details

軟禁なんきん状態じょうたいじゃないです

nankinjōtaijanaidesu

The polite negative form

1. Not under house arrest.; Not in a state of confinement.

敬

Noun

#1798879

View Details

軟禁なんきん状態じょうたいでした

nankinjōtaideshita

The polite past form

1. Was under house arrest.; Was in a state of confinement.

敬

Noun

#611254

View Details

軟禁なんきん状態じょうたいです

nankinjōtaidesu

The polite form

1. House arrest; Confinement

敬

Noun

#416913

View Details

軟禁なんきん状態じょうたいではありません

nankinjōtaidewārimasen

The polite negative form

1. Not under house arrest.; Not in a state of confinement.

敬

Noun

#1000567

View Details

Common 6 items

軟禁なんきん状態じょうたいじゃなかった

nankinjōtaijanakatta

The past negative form

1. Was not under house arrest.; Was not in confinement.

Noun

#1798879

View Details

軟禁なんきん状態じょうたいだろう

nankinjōtaidarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably under house arrest.

Noun

#1798879

View Details

軟禁なんきん状態じょうたいじゃありませんでした

nankinjōtaijārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not under house arrest.; Was not in confinement.

敬

Noun

#1798879

View Details

軟禁なんきん状態じょうたいじゃなかったです

nankinjōtaijanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't under house arrest.; Wasn't confined.

敬

Noun

#1798879

View Details

軟禁なんきん状態じょうたいでしょう

nankinjōtaideshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably under house arrest.; Probably in a state of confinement.

敬

Noun

#1000567

View Details

軟禁なんきん状態じょうたいではありませんでした

nankinjōtaidewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not under house arrest.; Was not in a state of confinement.

敬

Noun

#1798879

View Details

Advanced 3 items

軟禁なんきん状態じょうたいだったら

nankinjōtaidattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when in a state of house arrest.; If/when under house arrest.

Noun

#930896

View Details

軟禁なんきん状態じょうたいであれば

nankinjōtaideareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when in a state of house arrest; If/when under house arrest

Noun

#1798879

View Details

軟禁なんきん状態じょうたいなら

nankinjōtainara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/When in a state of house arrest

Noun

#930896

View Details

No discussion yet. Share what you know about this word.

Delete Comment

Are you sure you want to delete this comment? This action cannot be undone.