つきなら
konohatori tsukinara

Noun
Da Copula

The "-nara" conditional form ("if/when…") of 木の葉採り月

1. If it were a leaf-gathering moon; If the moon were for leaf-gathering

Nara Conditional