飛 とび離 はなれる

tobihanareru

1. Left; Departed

1. Leaping away; Jumping off

1. Doesn't leave.; Doesn't fly away.

1. Did not jump off.; Did not break away.

1. Flew away; Left abruptly

1. To leave; To depart

1. Won't leave.; Will not depart.

1. Did not leave.; Did not detach.

1. Want to escape.; Want to break away.

1. Don't want to leave.; Don't want to detach.

1. Just left; Recently departed

1. fly away; leave abruptly

1. Don't fly away.; Don't leave.

1. Not detached; Remaining connected

1. Being separated; Being detached

1. Must not jump off.; Must not detach.

1. May leave.; You may detach.

1. Detachment; Separation

1. Don't jump off.; Don't fly away.

1. Must break away.; Have to detach.

1. Don't have to leave.; Don't need to jump off.

1. Must break away.; Must escape.

1. Let's break away.; Let's escape.

1. Cannot break away.; Cannot detach.

1. Can jump off; Can break away

2. Can be left behind; Can break away

1. About to jump off; About to leave

1. Looks like it's flying off.; Seems to be detaching.

1. Is distancing oneself.; Is separating.

1. Don't fly away.; Don't leave.

1. Get away.; Leave.

1. Let's break away.; Let's escape.

1. Can detach.; Can separate.

1. Prone to straying; Likely to deviate

1. Complete detachment; Full separation

1. To be made to leave; To be forced to depart

1. To make someone jump off; To let someone jump off

1. About to jump out; Looks like it will fly off

1. Left; Departed

1. Likely departed; Probably left

1. Left abruptly.; Departed quickly.

1. If/when separated; If/when detached

1. Seemed to have detached.; Appeared to have left.

1. Abandoned; Left adrift

1. Get lost.; Get out of here.

1. Let me go.; Leave me alone.

1. Don't leave me.; Don't fly away.

1. Must escape.; Must break away.

1. Unwavering completion; Persistent finish

1. It seems; They say

1. If/when leaving; If/when departing

1. Don't jump.; Don't leave.

1. If/when leaving; If/when departing

1. Seems; Appears

1. Seems to be separating.; Appears to be detaching.

1. If/when it breaks away; If/when it detaches

1. Get away.; Escape.

1. Please step away.; Please move away.

1. Must not stray.; Must not deviate.

1. Permission to depart.; May leave.