宝冠 ほうかん藤花 とうか章 しょう

hōkantōka shō

1. Not a treasure crown vine flower chapter.

1. Was a treasure crown vine flower chapter. ;

1. Ornamental flower chapter of treasure crown vine; Treasure crown vine flower ornament

1. It is not a treasure crown vine flower chapter.; It's not a treasure crown vine flower badge.

1. It's not a treasure crown vine flower chapter.

1. Was decorated with a jeweled crownflower.

1. Hokkan Tojika-jo

1. Is not a treasure crown vine flower chapter.; Is not a treasure crown vine flower insignia.

1. It wasn't a treasure crown vine flower chapter.

1. Probably a crownflower.; Probably *Treclea* (a genus of climbing plants).

1. Was not a treasure crown vine flower chapter.; Was not a treasure crown flower arrangement.

1. Wasn't a treasure-crown-vine flower chapter.; Wasn't a treasure-crown-vine flower decoration.

1. Probably *Hokkan-tōge-kashō*; Likely *Hokkan-tōge-kashō*

1. Was not adorned with a treasure crown vine flower.; Was not decorated with a treasure crown vine flower.

1. If/when the treasure crown vine flower chapter…; If it were the treasure crown vine flower chapter…

1. If it is a treasure-crown-vine flower chapter; If the treasure-crown-vine flower chapter exists

1. If/When the treasure-crown-vine-flower chapter…; If/When regarding the treasure-crown-vine-flower chapter…