嫉そねむ

sonemu

Godan Verb (mu)

1. to be jealous of; to envy; to begrudge

Transitive

Formal Register

, Related to 妬む【ねたむ】

Other forms:

、

60 Variants Available

Essential 8 items

嫉そねまない

sonemanai

The negative form

1. Not envy; Not be jealous of

Verb

#88091

嫉そねまなかった

sonemanakatta

The past negative form

1. Did not envy; Did not resent

Verb

#89546

嫉そねみました

sonemimashita

The polite past form

1. Envy.; Was jealous.

Verb

#95850

嫉そねみます

sonemimasu

The polite form

1. Envy; Be jealous of

Verb

#96460

嫉そねみません

sonemimasen

The polite negative form

1. I am not jealous.; I don't envy.

Verb

#88763

嫉そねみませんでした

sonemimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not envy.; Was not jealous.

Verb

#88817

嫉そねんだ

sonenda

The past form

1. envied; was jealous of

Verb

#93498

嫉そねんで

sonende

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Envy; Jealousy

Verb

#88107

Common 24 items

嫉そねまないで

sonemanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't envy.; Don't be jealous.

Verb

#94297

嫉そねまないでください

sonemanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't envy.; Don't be jealous.

Verb

#91028

嫉そねまなきゃ

sonemanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Must do; Have to do

Verb

#96486

嫉そねまなくてもいい

sonemanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to envy.; Don't need to be jealous.

Adjective

#92889

嫉そねまなければならない

sonemanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must be envied.; Must be jealous of.

Adjective

#94030

嫉そねみたい

sonemitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to be jealous.; Want to envy.

Verb

#91768

嫉そねみたくない

sonemitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to envy.; Don't want to be jealous.

Verb

#94598

嫉そねみなさい

soneminasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Be jealous.; Envy.

Verb

#94195

嫉そねみましょう

sonemimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's envy.; Let's be jealous.

Verb

#88801

嫉そねむところ

sonemu tokoro

Indicates being about to do something

1. To be jealous of; About to envy

Verb

#91557

嫉そねむみたい

sonemu mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Seems jealous.; Looks like jealousy.

Verb

#92393

嫉そねめない

sonemenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot envy.; Cannot be jealous.

Verb

#87311

嫉そねめます

sonememasu

The polite form for expressing ability

1. Can.; Am able to.

Verb

#93724

嫉そねめる

sonemeru

Expresses ability (can do)

1. Envy; Be jealous of

Verb

#90487

嫉そねもう

sonemō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's envy.; Let's be jealous.

Verb

#90909

嫉そねんじゃう

sonenja u

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. To be jealous; To resent

Verb

#92382

嫉そねんじゃダメ

sonenja dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't be jealous.; Don't envy.

Verb

#87570

嫉そねんだばかり

sonendabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just envied; Recently envied

Verb

#89513

嫉そねんでいない

sonende inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not jealous.; Not envious.

Verb

#94881

嫉そねんでいます

sonende imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Are jealous.; Are being jealous.

Verb

#89962

嫉そねんでいる

sonende iru

Expresses an ongoing action or state

1. Envious; Jealous

Verb

#90651

嫉そねんではいけない

sonendewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not envy.; Must not resent.

Adjective

#95570

嫉そねんでもいい

sonendemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May be jealous.; Feel free to be jealous.

Adjective

#91241

嫉そねんどく

sonendoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. To preemptively dislike; To hold a grudge in advance

Verb

#90885

Advanced 28 items

嫉そねませられる

sonemaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be made jealous; To be driven to jealousy

Verb

#93497

嫉そねませる

sonemaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To make jealous; To incite jealousy

Verb

#90500

嫉そねまないでくれ

sonemanaide kure

A masculine negative request

1. Don't envy me.; Don't be jealous of me.

Verb

#89802

嫉そねまなければいけない

sonemanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must be jealous.; Have to be jealous.

Adjective

#88346

嫉そねまれる

sonemareru

The passive voice (is done by …)

1. To be envied; To be jealousied

Verb

#88900

嫉そねみがち

sonemigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to envy; Likely to be jealous

Verb

#94647

嫉そねみきる

sonemikiru

Emphasizes complete achievement

1. To envy completely; To be utterly jealous

Verb

#87532

嫉そねみそうだ

sonemisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks jealous.; Seems envious.

Verb

#92212

嫉そねみっぱなし

sonemippanashi

Indicates something is left in a state

1. Jealousy remains.; Full of envy.

Verb

#87598

嫉そねみぬく

soneminuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Endure to the end.; Persevere and overcome.

Verb

#88794

嫉そねむそうだ

sonemu sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. Jealous, apparently.; He/She/They are said to be jealous.

Verb

#88156

嫉そねむと

sonemuto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If jealous; When jealous

Verb

#91084

嫉そねむな

sonemuna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Do not envy.; Do not be jealous.

Verb

#87224

嫉そねむなら

sonemunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If jealous; When jealous

Verb

#92481

嫉そねむようだ

sonemu yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems jealous.; Appears envious.

Verb

#95311

嫉そねむらしい

sonemurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems jealous.; Apparently jealous.

Verb

#89409

嫉そねめ

soneme

A strong, direct command

1. Resent; Envy

Verb

#87381

嫉そねめば

sonemeba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when jealous; If/when envious

Verb

#86850

嫉そねんだそうだ

sonenda sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. Was jealous, apparently.; He/She/They were envious, it is said.

Verb

#95000

嫉そねんだだろう

sonendadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably jealous.; Probably envied.

Verb

#90395

嫉そねんだところ

sonenda tokoro

Indicates just did something

1. Envy; Resentment

Verb

#88568

嫉そねんだら

sonendara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when jealous; If/when envious

Verb

#96658

嫉そねんだらしい

sonendarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have envied.; Appeared to have been jealous.

Verb

#94806

嫉そねんでくださいませ

sonende kudasaimase

An extra polite request

1. Envy me, please.; Be jealous of me, please.

Verb

#88777

嫉そねんでくれ

sonende kure

A casual, masculine request

1. Envy me.; Be jealous of me.

Verb

#94034

嫉そねんでちょうだい

sonende chōdai

A casual, feminine request

1. Be jealous of me.; Envy me.

Verb

#91466

嫉そねんではならない

sonendewa naranai

Formal prohibition

1. Must not envy.; Must not be jealous.

Adjective

#94464

嫉そねんでもよろしい

sonendemo yoroshii

Formal permission

1. May I be jealous.; You may be jealous.

Adjective

#94942

Word Pronunciation

60 Variants Available