御高祖頭巾 okosozukin
1. okoso-zukin; kerchief covering the whole head (except eyes), worn by women in winter from the Edo period until Meiji — explanation
Word Pronunciation
文
15 Variants Available
1. Not my great-grandfather's headwrap.; Not a headwrap from my great-grandfather.
1. Imperial great-grandfather's headgear; Headgear of the imperial great-grandfather
1. Not my great-grandfather's headwrap.; Not something my great-grandfather would wear.
1. It's not my grandfather's headwrap.; It's not something my great-grandfather would wear.
1. Honorable ancestor's head covering.; Respectful headwear.
1. Not my great-grandfather's headwrap.; Not my business.
1. Was not my great-great-grandfather's head covering.
1. Probably a great-great-grandfather's head covering.; Possibly a very old head covering.
1. It was not my great-great-grandfather's headwrap.; It wasn't my ancestor's head covering.
1. Was not a great-great-grandfather's head covering.; Wasn't a head covering of my ancestor.
1. Probably your great-great-grandfather's head covering.; Possibly a head covering from your ancestor.
1. Was not my great-great-grandfather's head covering.; Was not a head covering belonging to my great-great-grandfather.
1. If/When it were my great-great-grandfather's headwrap; If my great-great-grandfather had worn a headwrap
1. If it were my great-great-great-grandfather's headcloth; If one were to wear my great-great-great-grandfather's headcloth
1. If/when it's my great-great-grandfather's headwrap; If/when it comes to my great-great-grandfather's headwrap