お粗末 - osomatsu | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

御ご粗末そまつなものですが私わたくしの自転じてん車しゃをお使つかいください。

gosomatsuna monodesuga watashino jitenshao otsukaikudasai

You may use my bicycle such as it is.

Characters

Written Form

Reading

19 Variants Available

Essential 7 items

お粗末そまつじゃない

osomatsujanai

The negative form

1. Not sloppy.; Not careless.

Adjective

#401137

お粗末そまつじゃなかった

osomatsujanakatta

The past negative form

1. Wasn't sloppy.; Wasn't careless.

Adjective

#1000567

お粗末そまつだ

osomatsuda

The plain form used to end a sentence

1. Rough.; Poor.

Adjective

#95134

お粗末そまつだった

osomatsudatta

The past form

1. Was careless.; Was sloppy.

Adjective

#204240

お粗末そまつで

osomatsude

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Rough; Careless

Adjective

#148568

お粗末そまつな

osomatsuna

Attributive form: modifies a following noun

1. Crude; Poor

Adjective

#59880

お粗末そまつに

osomatsuni

Adverbial form: modifies a verb/adjective

1. Poorly; Roughly

Adjective

#263070

Common 8 items

お粗末そまつじゃありません

osomatsujārimasen

The polite negative form

1. Not at all.; I'm fine.

Adjective

#1000567

お粗末そまつじゃありませんでした

osomatsujārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It was not clumsy.; It wasn't a failure.

Adjective

#1264829

お粗末そまつじゃないです

osomatsujanaidesu

The polite negative form

1. It's not sloppy.; It's not careless.

Adjective

#847782

お粗末そまつじゃなかったです

osomatsujanakattadesu

The polite, past negative form

1. It wasn't sloppy.; It wasn't careless.

Adjective

#1264829

お粗末そまつでした

osomatsudeshita

The polite past form

1. I was clumsy.; I apologize for my poor performance.

Adjective

#237844

お粗末そまつです

osomatsudesu

The polite form

1. I apologize.; My apologies.

Adjective

#287306

お粗末そまつではありません

osomatsudewārimasen

The polite negative form

1. Not clumsy.; Not poor (quality).

Adjective

#531093

お粗末そまつではありませんでした

osomatsudewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not clumsy.; Was not poor (quality).

Adjective

#1264829

Advanced 4 items

お粗末そまつだったら

osomatsudattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when clumsy/careless; If/when inadequate/poorly done

Adjective

#461805

お粗末そまつだろう

osomatsudarō

Expresses probability ("probably…")

1. Likely a mess.; Probably clumsy.

Adjective

#558194

お粗末そまつであれば

osomatsudeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If it is sloppy/careless; If it is poor/inferior

Adjective

#701073

お粗末そまつなら

osomatsunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when clumsy; If/when careless

Adjective

#746662

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.