捜査そうさ当局とうきょく

sō sato ukyoku

1. Not investigation authorities; Not investigators

1. Investigation authorities were.

1. Investigative authorities

1. Investigative authorities'; Investigating agencies'

1. Not investigation authorities.; Not a law enforcement agency.

1. Not investigation authorities.; Not the investigative authorities.

1. Was the investigation authorities.; Were the investigative authorities.

1. Investigation authorities.; Police authorities.

1. Not investigation authorities.; Not law enforcement.

1. Was not the investigation authorities.; Was not investigative authorities.

1. Probably the investigative authorities.

1. Was not an investigative authority.; Was not part of the investigation team.

1. Wasn't the investigation authorities.; Wasn't an investigative body.

1. Probably the investigative authorities.

1. Was not the investigation authorities.; Was not an investigative body.

1. If/when the investigative authorities…; If the investigative authorities were…

1. If the investigative authorities; When the investigative authorities

1. If/when the investigative authorities…; If the investigative authorities were to…