そそけ立 つ sosokedatsu
1. to be nappy; to be disheveled (hair)
2. to shudder
Word Pronunciation
文
59 Variants Available
1. Did not stand up/rise.; Did not get to one's feet.
1. Hastily; Quickly
1. I do not stand still.; I cannot remain standing.
1. Did not stand up.; Did not rise.
1. Must hurry.; Need to get moving.
1. Don't have to be so formal.; Don't have to stand on ceremony.
1. Must stand up quickly.; Must hurry.
1. Want to hurry up and stand.; Want to quickly get to one's feet.
1. Don't want to rush.; Don't want to hurry.
1. Just finished rushing.; Just hastily prepared.
1. Oops!; I messed up.
1. Don't be hasty.; Don't rush.
1. Not standing still.; Not being prepared.
1. Must not be hasty.; Must not be rash.
1. Prepared; Ready
1. About to start; On the verge of
1. Looks like it's shivering.; Looks like it's trembling.
1. Don't be hasty.; Don't rush.
1. Hurry up.; Get a move on.
1. Let's hurry.; Let's make haste.
1. Are being careful.; Are proceeding cautiously.
1. To be urged to stand; To be made to stand up
1. To urge someone to stand up; To prompt someone to rise
1. Must be careful.; Must be cautious.
1. To be made to stand quickly; To be made to rise hastily
1. To thoroughly accomplish; To fully complete
1. About to jump up; Looks like it will stand up
1. Left in a hurry; Left in disarray
1. Perseverance to the end; Completing despite difficulty
1. It is said.; Rumor has it.
1. Likely flustered; Probably agitated
1. If/when hurried/rushed.; If/when flustered.
1. Seemed flustered.; Appeared agitated.
1. If/when agitated; If/when startled
1. Seems; Looks like
1. Seems to be wilting.; Appears to be drooping.
1. If/when hurried/rushed.; If/when agitated.