全員 ぜんいん参加 さんか

zen'in sanka

1. Not everyone participates.; Participation is not universal.

1. Everyone participated.; It was a full-participation event.

1. With everyone participating; Everyone participates

1. Participatory; For all members

1. Not everyone participates.; It's not for everyone.

1. Not everyone participates.; It's not a full participation event.

1. Everyone participated.; It was a full attendance.

1. Everyone participates.; Participation is open to all.

1. Not everyone participates.; Participation is not universal.

1. Not everyone participated.; It wasn't a full participation.

1. Everyone will likely participate.; It's probably all-inclusive.

1. Not everyone participated.; It wasn't a full attendance.

1. Wasn't everyone participating.; Didn't everyone attend.

1. Probably everyone will participate.; Everyone will likely participate.

1. Was not mandatory for all.; Was not attended by everyone.

1. If everyone participates; When everyone participates

1. If everyone participates; If all participate

1. If everyone participates; When everyone participates