田租でんそ

denso

1. Not land tax.

1. Was land tax.

1. With rice tax; Through rice tax

1. Land rent; Agricultural rent

1. It is not land tax.; It's not a field rent.

1. It's not rice tax.; It's not land rent.

1. Was land tax.

1. Land rent.; Rice tax.

1. It is not land tax.

1. Wasn't land tax.; Wasn't a land tax.

1. Probably land tax.; Probably rice tax.

1. It was not land tax.; It wasn't the land tax.

1. Wasn't land tax.; Wasn't the rent.

1. Probably rice tax.; Probably land rent.

1. Was not land tax.; Was not a land levy.

1. If/when the land tax…; If it were the land tax…

1. If/when the land tax; Provided the land tax

1. If/when rice tax; If/when land rent