師説 しせつ

shisetsu

1. Not a teacher's story.; Not based on what the teacher said.

1. Was a teacher's story; Was explained by a teacher.

1. And according to the teacher; By the teacher's explanation

1. Concerning the teacher's theory; Based on the teacher's explanation

1. It is not my understanding.; It is not what I heard.

1. It's not the teacher's idea.; It's not what the teacher says.

1. Was explaining; Was teaching

1. Teacher's explanation.; Theory of the teacher.

1. It is not my teaching.; It is not what I have learned.

1. Wasn't a teacher's story.; Wasn't explained by the teacher.

1. Probably a teacher said.; Probably the teacher explained.

1. It wasn't the teacher's explanation.; It wasn't what the teacher said.

1. Wasn't a teacher.; Wasn't explaining (as a teacher).

1. Probably the teacher said.; The teacher likely said.

1. Was not a teaching.; Was not an explanation.

1. If/when the teacher says; If/when it is said by the teacher

1. If the teacher explains; If the teacher were to explain

1. If the teacher explains; When the teacher explains