裏目 - urame | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

計画けいかくは裏目うらめに出でて我々われわれは大損おうぞんをした。

kēkakuwa urameni dete warewarewa ōzon'o shita.

The plan backfired on us and we lost a lot of money.

18 Variants Available

Essential 9 items

裏目うらめじゃない

uramejanai

The negative form

1. Not a bad bet.; Not a losing proposition.

★ Common

Noun

#34222

裏目うらめだった

uramedatta

The past form

1. Was a losing bet.; Was unfavorable.

★ Common

Noun

#35512

裏目うらめで

uramede

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Back door; Secretly

★ Common

Noun

#36401

裏目うらめの

urameno

Attributive form: modifies a following noun

1. Reverse side; Hidden side

★ Common

Noun

#35265

裏目うらめじゃありません

uramejārimasen

The polite negative form

1. Not a mistake.; Not wrong.

★ Common

Noun

#36617

裏目うらめじゃないです

uramejanaidesu

The polite negative form

1. It's not a mistake.; It's not wrong.

★ Common

Noun

#31815

裏目うらめでした

uramedeshita

The polite past form

1. It was a loss.; It didn't turn out well.

★ Common

Noun

#32575

裏目うらめです

uramedesu

The polite form

1. Unfavorable; Disadvantageous

★ Common

Noun

#37481

裏目うらめではありません

uramedewārimasen

The polite negative form

1. Not a mistake.; Not off-target.

★ Common

Noun

#32435

Common 6 items

裏目うらめじゃなかった

uramejanakatta

The past negative form

1. Wasn't a loss.; Wasn't unfavorable.

★ Common

Noun

#33337

裏目うらめだろう

uramedarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably a loss.; Probably unfavorable.

★ Common

Noun

#28320

裏目うらめじゃありませんでした

uramejārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't a miscalculation.; It wasn't a mistake.

★ Common

Noun

#29157

裏目うらめじゃなかったです

uramejanakattadesu

The polite, past negative form

1. It wasn't a miscalculation.; It wasn't a bad bet.

★ Common

Noun

#32215

裏目うらめでしょう

uramedeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably unfavorable.; Likely to lose.

★ Common

Noun

#28644

裏目うらめではありませんでした

uramedewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It was not a losing bet.; It was not a miscalculation.

★ Common

Noun

#34602

Advanced 3 items

裏目うらめだったら

uramedattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If it goes wrong; If it backfires

★ Common

Noun

#37894

裏目うらめであれば

uramedeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If the inside is reversed; If it’s unfavorable

★ Common

Noun

#35245

裏目うらめなら

uramenara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If it goes wrong; If it backfires

★ Common

Noun

#32733

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.