力試 ちからだめし

chikaradameshi

1. Not a strength test.; It's not a test of strength.

1. Was a strength test.; Was a trial of strength.

1. Trying out strength; Testing one's ability

1. Trial of strength; Test of power

1. Not a strength test.; Not testing my strength.

1. Not a strength test.; Not testing my strength.

1. Was a strength test.; Was a test of strength.

1. Strength test.; Trying one's strength.

1. It is not a test of strength.; It is not a trial of power.

1. Wasn't a strength test.; Wasn't testing strength.

1. Likely a test of strength.; Probably a trial run.

1. It wasn't a test of strength.; It wasn't a trial run.

1. Wasn't a test of strength.; Wasn't trying my strength.

1. Probably a test of strength.; Likely a trial run.

1. Was not a strength test.; Was not a test of strength.

1. If it were a strength test; If testing strength

1. If it's a strength test; If one were to test strength

1. If testing strength; When testing strength