動うごく

ugoku

Godan Verb (ku)

1. to move; to stir; to shift; to shake; to swing

Intransitive

私わたくしは家いえの中なかで何なんかが動うごくのを感かんじた。

watashiwa ieno nakade nanikaga ugoku nō kanjita

I felt something move in the house.

Godan Verb (ku)

2. to operate; to run; to go; to work

Intransitive

まだ動うごくうちに売うってしまわなきゃ。

mada ugoku uchini utte shimawanakya.

I should sell it while it still runs.

Godan Verb (ku)

3. to make a move; to take action; to act; to go into action

Intransitive

Godan Verb (ku)

4. to be touched; to be influenced

Intransitive

Godan Verb (ku)

5. to change; to vary; to fluctuate; to waver

Intransitive

Godan Verb (ku)

6. to be transferred

Intransitive

60 Variants Available

Essential 8 items

動うごいた

ugoita

The past form

1. Moved; Operated

★ Common

Verb

#6091

動うごいて

ugoite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Moving; To move

★ Common

Verb

#7307

動うごかない

ugokanai

The negative form

1. Not moving; Immobile

★ Common

Verb

#6681

動うごかなかった

ugokanakatta

The past negative form

1. Did not move; Was not moving

★ Common

Verb

#6946

動うごきました

ugokimashita

The polite past form

1. Moved; Went

★ Common

Verb

#6624

動うごきます

ugokimasu

The polite form

1. To move; To function

★ Common

Verb

#5444

動うごきません

ugokimasen

The polite negative form

1. Doesn't move; Won't move

★ Common

Verb

#7354

動うごきませんでした

ugokimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not move.; Would not move.

★ Common

Verb

#7243

Common 24 items

動うごいたばかり

ugoitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just moved; Recently moved

★ Common

Verb

#6828

動うごいちゃう

ugoichau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. Moves (unexpectedly); Starts moving

★ Common

Verb

#5222

動うごいちゃダメ

ugoicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't move.; Don't run around.

★ Common

Verb

#5777

動うごいていない

ugoite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not moving; Not in motion

★ Common

Verb

#7479

動うごいている

ugoite iru

Expresses an ongoing action or state

1. Moving; Operating

★ Common

Verb

#7396

動うごいてはいけない

ugoitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not move.; Do not move.

★ Common

Adjective

#6488

動うごいてもいい

ugoitemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May move.; Can move.

★ Common

Adjective

#6432

動うごいとく

ugoitoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. To have done; To get moving

★ Common

Verb

#6236

動うごかないで

ugokanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't move.; Stay still.

★ Common

Verb

#7108

動うごかなきゃ

ugokanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Must move.; Have to move.

★ Common

Verb

#5087

動うごかなくてもいい

ugokanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to move.; No need to move.

★ Common

Adjective

#7352

動うごかなければならない

ugokanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must move.; Have to move.

★ Common

Adjective

#6328

動うごきたい

ugokitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to move; Want to go out

★ Common

Verb

#5464

動うごきたくない

ugokitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to move.; Don't want to go.

★ Common

Verb

#6795

動うごくところ

ugoku tokoro

Indicates being about to do something

1. About to move; On the verge of action

★ Common

Verb

#6116

動うごくみたい

ugoku mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like it's moving.; Seems to be moving.

★ Common

Verb

#6030

動うごけない

ugokenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot move.; Unable to act.

★ Common

Verb

#6226

動うごける

ugokeru

Expresses ability (can do)

1. Can move; Is able to move

Verb

#3995

動うごこう

ugokō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's move.; Let's go.

★ Common

Verb

#5284

動うごいています

ugoite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Is being done.; Is in progress.

★ Common

Verb

#5678

動うごかないでください

ugokanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Please don't move.; Don't move.

★ Common

Verb

#5212

動うごきなさい

ugokinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Move.; Get moving.

★ Common

Verb

#6331

動うごきましょう

ugokimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's move.; Let's get moving.

★ Common

Verb

#7026

動うごけます

ugokemasu

The polite form for expressing ability

1. Can do; Is able to

★ Common

Verb

#7444

Advanced 28 items

動うごいたそうだ

ugoita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. I heard it moved.; It seems it moved.

★ Common

Verb

#5423

動うごいただろう

ugoitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably did; Likely did

★ Common

Verb

#7075

動うごいたところ

ugoita tokoro

Indicates just did something

1. Moved.; Just moved.

★ Common

Verb

#5545

動うごいたら

ugoitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If (it) moves; When (it) moves

★ Common

Verb

#7377

動うごいたらしい

ugoitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Moved; Seemed to have moved

★ Common

Verb

#7143

動うごいてくれ

ugoite kure

A casual, masculine request

1. Move.; Get moving.

★ Common

Verb

#7067

動うごいてちょうだい

ugoite chōdai

A casual, feminine request

1. Move, please.; Get moving, please.

★ Common

Verb

#6703

動うごかせられる

ugokaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be made to move; To be able to be moved

★ Common

Verb

#6931

動うごかせる

ugokaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To move (someone/something); To have someone/something moved

★ Common

Verb

#7198

動うごかないでくれ

ugokanaide kure

A masculine negative request

1. Don't move.; Please don't move.

★ Common

Verb

#5253

動うごかなければいけない

ugokanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must move; Have to move

★ Common

Adjective

#5145

動うごかれる

ugokareru

The passive voice (is done by …)

1. To be moved; To be stirred

★ Common

Verb

#6662

動うごきがち

ugokigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to movement; Likely to move

★ Common

Verb

#7172

動うごききる

ugokikiru

Emphasizes complete achievement

1. Complete movement; Full execution

★ Common

Verb

#6749

動うごきそうだ

ugokisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks like it will move.; Seems to be moving.

★ Common

Verb

#6232

動うごきっぱなし

ugokippanashi

Indicates something is left in a state

1. Left moving; Left in motion

★ Common

Verb

#5620

動うごきぬく

ugokinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Persevere through completion; See through to the end

★ Common

Verb

#6753

動うごくそうだ

ugoku sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. I hear it moves.; It seems to be moving.

★ Common

Verb

#5945

動うごくと

ugokuto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when moving; When moved

★ Common

Verb

#5575

動うごくな

ugokuna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't move.; Stop.

★ Common

Verb

#5021

動うごくなら

ugokunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If it moves; When it moves

★ Common

Verb

#6742

動うごくようだ

ugoku yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks like

★ Common

Verb

#5783

動うごくらしい

ugokurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to be moving.; Apparently moving.

★ Common

Verb

#6735

動うごけ

ugoke

A strong, direct command

1. Move.; Get moving.

★ Common

Verb

#6735

動うごけば

ugokeba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If (it) moves; When (it) moves

★ Common

Verb

#5235

動うごいてくださいませ

ugoite kudasaimase

An extra polite request

1. Please move.; Could you please move?

★ Common

Verb

#7127

動うごいてはならない

ugoitewa naranai

Formal prohibition

1. Do not move.; Must not move.

★ Common

Adjective

#6304

動うごいてもよろしい

ugoitemo yoroshii

Formal permission

1. May I move?; Permission to move.

★ Common

Adjective

#6586

動うごく

ugoku

Word Pronunciation

Example Sentences

60 Variants Available