誂あつらえる

atsuraeru

Ichidan Verb

1. to give an order; to place an order; to have made to order

Transitive

Usually Written in Kana

私わたくしはデパートでオーバーをあつらえた。

watashiwa depātode ōbāo atsuraeta

I ordered my overcoat from a department store.

59 Variants Available

Essential 8 items

誂あつらえた

atsuraeta

The past form

1. ordered; commissioned

Verb

#57340

誂あつらえて

atsuraete

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. to order; to prepare for someone

Verb

#49643

誂あつらえない

atsuraenai

The negative form

1. Not ordering; Not commissioning

Verb

#53284

誂あつらえなかった

atsuraenakatta

The past negative form

1. Did not order.; Did not commission.

Verb

#55224

誂あつらえました

atsuraemashita

The polite past form

1. Ordered; Had made

Verb

#53381

誂あつらえます

atsuraemasu

The polite form

1. To order; To commission

Verb

#49322

誂あつらえません

atsuraemasen

The polite negative form

1. I don't order.; I won't have.

Verb

#53798

誂あつらえませんでした

atsuraemasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not order.; Did not commission.

Verb

#53919

Common 24 items

誂あつらえたい

atsuraetai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to order (custom-made); Want to commission

Verb

#57830

誂あつらえたくない

atsuraetakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to order.; Don't want to have made.

Verb

#54320

誂あつらえたばかり

atsuraetabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just finished ordering; Newly made

Verb

#57050

誂あつらえちゃう

atsuraechau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. Ordering (it); Doing (it)

Verb

#52467

誂あつらえちゃダメ

atsuraecha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't customize.; Don't order made-to-order.

Verb

#53705

誂あつらえていない

atsuraete inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not being made to order; Not custom-made

Verb

#53970

誂あつらえている

atsuraete iru

Expresses an ongoing action or state

1. Ordering; Having ordered

Verb

#53515

誂あつらえてはいけない

atsuraetewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not order.; Do not customize.

Adjective

#50184

誂あつらえてもいい

atsuraetemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May order.; May have made to order.

Adjective

#55973

誂あつらえとく

atsuraetoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. To order in advance; To have something made to order

Verb

#58418

誂あつらえないで

atsuraenaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't order.; Don't customize.

Verb

#55064

誂あつらえなきゃ

atsuraenakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to do; Must do

Verb

#53851

誂あつらえなくてもいい

atsuraenakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't need to order.; Don't have to customize.

Adjective

#55688

誂あつらえなければならない

atsuraenakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must order.; Must commission.

Adjective

#53483

誂あつらえよう

atsuraeyō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's order.; Let's have made.

Verb

#58218

誂あつらえられない

atsuraerarenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot be custom-made; Cannot be tailored

Verb

#50721

誂あつらえられる

atsuraerareru

Expresses ability (can do)

1. To be able to order; To be custom-made

2. To be ordered; To be customized

Verb

#49487

誂あつらえるところ

atsuraeru tokoro

Indicates being about to do something

1. About to order; Preparing to commission

Verb

#57937

誂あつらえるみたい

atsuraeru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like it's custom-made.; Seems tailored.

Verb

#57319

誂あつらえています

atsuraete imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Ordering; Having ordered

Verb

#56904

誂あつらえないでください

atsuraenaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Please don't order.; Please don't commission.

Verb

#56362

誂あつらえなさい

atsuraenasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Do it.; Make it.

Verb

#50915

誂あつらえましょう

atsuraemashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's order.; Shall we have?

Verb

#50192

誂あつらえられます

atsuraeraremasu

The polite form for expressing ability

1. Can handle; Can make

Verb

#49161

Advanced 27 items

誂あつらえがち

atsuraegachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to; Tending to

Verb

#57635

誂あつらえきる

atsuraekiru

Emphasizes complete achievement

1. To complete perfectly; To finish to order

Verb

#55318

誂あつらえさせられる

atsuraesaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be made to order; To be forced to have something made

Verb

#51760

誂あつらえさせる

atsuraesaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To have someone make; To have someone do

Verb

#57739

誂あつらえそうだ

atsuraesōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks custom-made.; Seems tailored.

Verb

#51036

誂あつらえたそうだ

atsuraeta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. It is said that (someone) ordered.; It is said that (something) was custom-made.

Verb

#54373

誂あつらえただろう

atsuraetadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably ordered.; Probably had made.

Verb

#53237

誂あつらえたところ

atsuraeta tokoro

Indicates just did something

1. Just finished ordering.; Just had made.

Verb

#56773

誂あつらえたら

atsuraetara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when ordered; If/when made to order

Verb

#53596

誂あつらえたらしい

atsuraetarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemingly ordered; Apparently had made to order

Verb

#50578

誂あつらえっぱなし

atsuraeppanashi

Indicates something is left in a state

1. Unfinished; Left as is

Verb

#52168

誂あつらえてくれ

atsuraete kure

A casual, masculine request

1. Do it for me.; Make it happen.

Verb

#50059

誂あつらえてちょうだい

atsuraete chōdai

A casual, feminine request

1. Please make it for me.; Do it for me.

Verb

#50921

誂あつらえないでくれ

atsuraenaide kure

A masculine negative request

1. Don't make it.; Don't order it.

Verb

#56004

誂あつらえなければいけない

atsuraenakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must order; Have to order

Adjective

#53211

誂あつらえぬく

atsuraenuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Tailor-made completion; Persistent finishing

Verb

#51835

誂あつらえるそうだ

atsuraeru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. I hear that [WORD] is...; It is said that [WORD]...

Verb

#58231

誂あつらえると

atsuraeruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when ordered; If/when made to order

Verb

#53934

誂あつらえるな

atsuraeruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't tailor.; Don't order.

Verb

#51513

誂あつらえるなら

atsuraerunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If ordering; When ordering

Verb

#57210

誂あつらえるようだ

atsuraeru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks like

Verb

#54237

誂あつらえるらしい

atsuraerurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems like it's being custom-made.; Apparently being ordered specially.

Verb

#53726

誂あつらえれば

atsuraereba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If ordered; If made to order

Verb

#58755

誂あつらえろ

atsuraero

A strong, direct command

1. Order it.; Make it to order.

Verb

#57603

誂あつらえてくださいませ

atsuraete kudasaimase

An extra polite request

1. Please make [it].; Please prepare [it].

Verb

#52408

誂あつらえてはならない

atsuraetewa naranai

Formal prohibition

1. Do not order.; Do not commission.

Adjective

#50885

誂あつらえてもよろしい

atsuraetemo yoroshii

Formal permission

1. May I order?; May I commission?

Adjective

#52906

誂あつらえる

atsuraeru

Word Pronunciation

Example Sentences

59 Variants Available