勤倹きんけん貯蓄ちょちく

kinkenchochiku

1. Not thrift and savings.; Not being thrifty and saving.

1. Was thrifty and saved.

1. With thrift and savings; By being thrifty and saving

1. Thrifty saving; Frugal accumulation

1. Not thrifty and saving.; Not frugal and saving.

1. Not thrifty saving.; Not frugal saving.

1. Was thrifty and saved.

1. Frugality and saving.; Thrift and savings.

1. Is not thrift and saving.; Is not being thrifty and saving.

1. Wasn't thrifty and saving.; Didn't practice frugality and saving.

1. Probably thrifty savings.; Probably diligent saving.

1. Was not thrifty and saving.; Did not practice frugality and saving.

1. Wasn't thrifty/frugal.; Didn't save.

1. Probably thrifty and saving.

1. Was not thrifty and saving.; Was not frugal and saving.

1. If/when diligent and thrifty…; If/when frugal and saving…

1. If/when diligent and thrifty saving…; If it were diligent and thrifty saving…

1. If/when diligent and thrifty…; If/when frugal and saving…