重かさねる

kasaneru

1. Stacked; Superimposed

1. Repeatedly; Again

1. Not overlapping; Not layering

1. Did not repeat; Did not layer

1. Stacked it.; Did it repeatedly.

1. Won't repeat.; Won't pile on.

1. Did not repeat; Did not pile up

1. Want to layer; Want to overlap

1. Don't want to repeat.; Don't want to add to.

1. Just stacked; Recently layered

1. Do it again; Do repeatedly

1. Don't stack.; Don't pile up.

1. Not repeating; Not layered

1. Stacking; Layering

1. Must not repeat.; Must not layer.

1. May repeat.; May layer.

1. Stacking; Layering

1. Don't repeat.; Don't layer.

1. Have to; Must

1. Don't have to repeat.; No need to double.

1. Must do; Have to do

1. Let's combine.; Let's layer.

1. Cannot be layered.; Cannot be superimposed.

1. Stackable; Layerable

2. To be layered; To be piled up

1. Overlapping; Points of intersection

1. Looks like layering; Seems to be stacking

1. Is being done.; Is continuing.

1. Don't repeat.; Don't pile on.

1. Stack it.; Do it again.

1. Let's work together.; Let's combine.

1. Can do.; Is possible.

1. Prone to; Tends to

1. Completely finish; Fully accomplish

1. To be made to repeat; To be forced to overlap

1. To overlap; To pile up

1. Looks like it's overlapping.; Seems piled up.

1. Repeatedly said; Reportedly stacked

1. Likely; Probably

1. Stacked; Layered

1. If/when stacked; If/when piled up

1. Seemed to have overlapped.; Appeared to have been layered.

1. Stacked up; Piled up

1. Layer it.; Do it again.

1. Again, please.; One more, please.

1. Don't pile it on.; Don't add to it.

1. Must do on top of something else; Have to do in addition

1. Perseverance; Endurance

1. It is said to be stacked.; It is said to be layered.

1. If/when piled up; If/when layered

1. Don't stack.; Don't layer.

1. If stacking; If overlapping

1. Seems; Looks like

1. Seems to be layering.; Apparently stacks.

1. If/when stacked; If/when layered

1. Stack it.; Pile it up.

1. Please repeat.; Please do it again.

1. Must not repeat.; Do not double.

1. May I ask repeatedly?; Is it alright to ask multiple times?